自力更生

Pronunciación: zì lì gēng shēng Significado literal: Auto-fuerza regenerar la vida

Origen y Uso

Los conceptos budistas de regeneración espiritual cobraron un nuevo y poderoso significado durante la lucha por la independencia de China a principios del siglo XX. Esta idea de usar la propia fuerza (自力) para renovar la vida (更生) se convirtió en un lema nacional durante las décadas de 1960 y 1970, cuando la autosuficiencia era primordial. La frase capturó a la perfección la determinación de desarrollar capacidades internas en lugar de depender del apoyo externo. Hoy resuena desde la política nacional hasta el desarrollo personal, describiendo la creación de capacidades independientes mediante recursos internos.

Cuándo Usar

Situación: Después del embargo económico, la nación desarrolló una capacidad industrial independiente

Descubre un nuevo proverbio chino cada día con nuestra aplicación iOS.