白居易
Bai Juyi
字乐天
Tang Dynasty (唐代) · 772–846
Biografie
Bai Juyi (772–846) war einer der produktivsten und beliebtesten Dichter der Tang-Dynastie, der für das Schreiben in einem klaren, zugänglichen Stil bekannt war, der von einfachen Leuten verstanden werden konnte. Der Legende nach las er seine Gedichte einer alten Frau vor und überarbeitete alles, was sie nicht verstehen konnte. Er hatte eine erfolgreiche offizielle Karriere und stieg in hohe Positionen auf, bevor er wegen seiner offenen Kritik an der Regierung ins Exil geschickt wurde.
Poetischer Stil
Bai Juyi pflegte bewusst einen schlichten, direkten Stil, da er glaubte, dass Poesie als sozialer Kommentar dienen sollte, der für alle zugänglich ist. Seine „New Yuefu“-Gedichte (新乐府) thematisierten direkt soziale Ungerechtigkeiten – Korruption, Wehrpflicht, Armut und die Exzesse der Reichen. Trotz dieser Zugänglichkeit erreicht sein bestes Werk bemerkenswerte emotionale Tiefe und erzählerische Kraft. Seine langen Balladen kombinieren s
Berühmteste Zeilen
野火烧不尽，春风吹又生
yě huǒ shāo bù jìn, chūn fēng chuī yòu shēng
Wildfeuer kann sie nicht abbrennen; Frühlingswind weht und sie wachsen wieder
— Grasses (赋得古原草送别)
离离原上草，一岁一枯荣
lí lí yuán shàng cǎo, yī suì yī kū róng
Endlose Gräser in der Ebene – jedes Jahr verdorren und blühen sie wieder
— Grasses (赋得古原草送别)
Erbe & Einfluss
Bai Juyi war zu seinen Lebzeiten enorm populär – seine Gedichte wurden an Wände kopiert und in den Straßen Chinas gesungen. Sein Einfluss war besonders stark in Japan, wo er jahrhundertelang als der größte chinesische Dichter galt (dort populärer als Li Bai oder Du Fu). Seine Betonung auf Klarheit und soziale Relevanz beeinflusste Generationen chinesischer Schriftsteller. „Song of Everlasting Regret“ wurde