淡人/浓人
dàn rén / nóng rén
Mild na tao vs. intense na tao — isang pinadaling paghahati ng personalidad. Ang 淡人 ay mababa ang enerhiya at hindi nababahala, ang 浓人 ay maingay, masigasig, at labis sa lahat.
Pinagmulan
Lumabas noong 2024 bilang isang mas simpleng alternatibo sa mga uri ng MBTI. Sa halip na 16 na personalidad, dalawa lamang: ikaw ba ay mild o intense? Naging tanyag na paraan upang ilarawan ang dynamics ng pagkakaibigan.
Mga Halimbawa
Ako ay isang 淡人 — huwag asahan na magiging excited ako sa kahit ano.
我是浓人，做什么都很投入。(Ako ay isang intense na tao, lahat ng bagay ay pinapasok ko ng todo.)
Basahin ang idyoma na ito sa ibang wika: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Malay, Russian
Kaugnay na Slang
凡尔赛
fán ěr sài
Humble-bragging — pagpapakita ng kayamanan o mga tagumpay habang nagpapanggap na mapagpakumbaba o nagrereklamo.
PUA
PUA
Psychological manipulation — ginagamit nang malawakan upang ilarawan ang gaslighting, emosyonal na manipulasyon, o nakakalason na pag-uugali ng mga boss, partner, atbp.
秀狗/秀恩爱
xiù ēn ài
Pagpapakita ng pagmamahal / PDA — mga magkasintahan na hayagang ipinapakita ang kanilang relasyon sa isang labis na paraan.
鸡娃
jī wá
Tiger parenting na labis — pagtutulak sa mga bata na labis na mag-aral sa pamamagitan ng walang katapusang tutoring at mga aktibidad.