举一反三(舉一反三)
举一反三 (jǔ yī fǎn sān) literal nangangahulugang “itaas ang isa, maintindihan ang tatlo”at nagpapahayag ng “matuto ng marami mula sa isang halimbawa”.Ang idyoma na ito ay ginagamit kapag naglalarawan ng mga sitwasyon na kinasasangkutan ng karunungan at pagkatuto.Ito ay nagmula sa sinaunang panitikan ng Tsina at nananatiling karaniwang ginagamit sa modernong Mandarin.
Hinanap din bilang: ju yi fan san, ju yi fan san,举一反三 Kahulugan, 举一反三 sa Tagalog
Pagbigkas: jǔ yī fǎn sān Literal na kahulugan: Itaas ang isa, maintindihan ang tatlo
Pinagmulan at Paggamit
Ang idyomang ito ay nagmula sa metodolohiya ng pagtuturo ni Confucius, kung saan inilarawan niya ang huwarang mag-aaral bilang isang makapaghihinuha (反) ng tatlong (三) bagay kapag tinuruan ng isa (举一). Ang konsepto ay lumilitaw sa Analects, kung saan pinuri ni Confucius ang mga mag-aaral na nakapagpapalawak ng mas malawak na prinsipyo mula sa mga tiyak na halimbawa. Sa panahon ng Dinastiyang Han, ang pamamaraang ito ay naging pundasyon ng edukasyong pang-iskolar, binibigyang-diin ang aktibong pagkatuto kaysa sa purong pagsasaulo. Ang metapora ay nagpapahiwatig na ang kaalaman, tulad ng liwanag, ay makapagpaliwanag ng maraming aspeto mula sa isang pinagmulan. Sa modernong konteksto ng edukasyon at negosyo, inilalarawan nito ang kakayahang maunawaan ang mga batayang prinsipyo at ilapat ang mga ito nang malikhain sa mga bagong sitwasyon, lalo na pinahahalagahan sa mga larangang nangangailangan ng makabagong paglutas ng problema.
Kailan Gagamitin
Sitwasyon: Nang maunawaan niya ang prinsipyong ito, madali na niyang nalutas ang mga magkakatulad na problema.
Tuklasin ang bagong idyoma ng Tsino bawat araw sa aming iOS app.
Mga Kaugnay na Idyoma ng Tsino
Mga katulad na idyoma tungkol sa karunungan at pagkatuto
恍然大悟
huǎng rán dà wù
Biglaang lubos na pagkaunawa matapos ang pagkalito
Matuto pa →
邯郸学步
hán dān xué bù
Mawalan ng kakayahan dahil sa maling panggagaya.
Matuto pa →
归根到底
guī gēn dào dǐ
Sa pinakaugat o sa huling pagsusuri
Matuto pa →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
Iwasan ang mga sitwasyon na maaaring magdulot ng hinala.
Matuto pa →
得不偿失
dé bù cháng shī
Ang nakuhang pakinabang ay hindi katumbas ng gastos o sakripisyo.
Matuto pa →
道听途说
dào tīng tú shuō
Hindi mapagkakatiwalaang impormasyon mula sa sabi-sabi
Matuto pa →
楚材晋用
chǔ cái jìn yòng
Pagkuha ng talento mula sa kalabang organisasyon
Matuto pa →
程门立雪
chéng mén lì xuě
Magpakita ng matinding paggalang at pasensya sa paghahanap ng karunungan.
Matuto pa →
Mga Madalas Itanong
Ano ang kahulugan ng 举一反三 sa Tagalog?
举一反三 (jǔ yī fǎn sān) literal na nagsasalin bilang “Itaas ang isa, maintindihan ang tatlo”at ginagamit upang ipahayag “Matuto ng marami mula sa isang halimbawa”. Ang idyoma ng Tsino na ito ay kabilang sa kategorya ngKarunungan at Pagkatuto ..
Kailan 举一反三 ginagamit?
Sitwasyon: Nang maunawaan niya ang prinsipyong ito, madali na niyang nalutas ang mga magkakatulad na problema.
Ano ang pinyin para sa 举一反三?
Ang pinyin pronunciation para sa 举一反三 ay “jǔ yī fǎn sān”.
Mga curated na listahan na may 举一反三
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 Easy Chinese Idioms for Beginners to Learn First
Start your Chinese idiom journey with these simple, commonly-used chengyu that every beginner should know.
10 Wise Chinese Idioms for Year of the Snake 2025 (蛇年)
Embrace the Year of the Snake with idioms celebrating wisdom, patience, and strategic insight - the serpent's greatest gifts.