三省吾身
三省吾身 (sān xǐng wú shēn) literally means “examine self three times” and expresses “self-reflect daily”. This idiom is used when describing situations involving wisdom and learning.
Also searched as: san xing wu shen, san xing wu shen,三省吾身 meaning, 三省吾身 in english
Self-reflect daily
Pronunciation: sān xǐng wú shēn Literal meaning: Examine self three times
Origin & Usage
Drawing from Confucius's Analects, this practice of examining (省) oneself (吾身) three (三) times daily reflects core Confucian principles of constant self-improvement. The specific number three references examining one's loyalty in serving others, trustworthiness with friends, and mastery of transmitted wisdom. During the Song Dynasty, it became a fundamental practice in Neo-Confucian self-cultivation. The concept was further developed in Ming Dynasty academies, where students maintained detailed journals of their daily self-examinations. In the Qing Dynasty, it influenced government officials' practice of maintaining self-reflection diaries. Modern usage emphasizes regular self-reflection and ethical examination, particularly in professional development and personal growth contexts, though often without the literal adherence to three daily reviews.
Examples
English: "The leader reflected daily on his decisions and their consequences"
Chinese: 这位领导每天反思自己的决定及其后果
Related Chinese Idioms
Similar idioms about wisdom & learning
Frequently Asked Questions
What does 三省吾身 mean in English?
三省吾身 (sān xǐng wú shēn) literally translates to “Examine self three times” and is used to express “Self-reflect daily”. This Chinese idiom belongs to the Wisdom & Learning category.
When is 三省吾身 used?
Situation: The leader reflected daily on his decisions and their consequences
What is the pinyin for 三省吾身?
The pinyin pronunciation for 三省吾身 is “sān xǐng wú shēn”.
Curated Lists Featuring 三省吾身
10 Chinese Idioms With Number Three (三)
Learn Chinese idioms featuring the number three (三), a number of completeness and multiplicity.
15 Ancient Chinese Wisdom Quotes to Live By
Profound ancient Chinese wisdom quotes from Confucian, Taoist, and classical traditions. Timeless life guidance in just four characters each.
10 Chinese Idioms for Daily Inspiration & Wisdom
Start each day with wisdom from these Chinese idioms about contentment, self-reflection, and finding joy in simplicity. Everyday inspiration from ancient Chinese culture.