知行合一
知行合一 (zhī xíng hé yī) literalmente significa “conhecimento e ação se unem como um”e expressa “pratique o que você sabe”.Este provérbio é usado ao descrever situações envolvendo sabedoria e aprendizagem.Origina-se da literatura chinesa antiga e permanece comumente usado no mandarim moderno.
Também pesquisado como: zhi xing he yi, zhi xing he yi,知行合一 Significado, 知行合一 in english
Pronúncia: zhī xíng hé yī Significado literal: Conhecimento e ação se unem como um
Origem e Uso
Popularizado pelo filósofo neoconfucianista Wang Yangming na Dinastia Ming, este conceito une conhecimento (知) e ação (行) como um só (合一). Wang desafiou a separação tradicional entre a compreensão teórica e a aplicação prática, argumentando que o verdadeiro conhecimento se manifesta inerentemente na ação. Sua filosofia revolucionária surgiu de uma experiência pessoal durante o exílio político, onde ele observou que a mera aprendizagem livresca sem aplicação prática era desprovida de sentido. O conceito influenciou profundamente o pensamento filosófico do Leste Asiático e, mais tarde, ressoou com a filosofia pragmatista ocidental. No uso moderno, aplica-se particularmente a campos profissionais onde a teoria e a prática devem se alinhar — desde a formação médica à gestão de negócios. Ele advoga o aprendizado pela prática e nos lembra que a compreensão é incompleta sem a aplicação.
Quando Usar
Situação: Ele não apenas fala sobre proteção ambiental, ele vive
Descubra um novo provérbio chinês todos os dias com nosso aplicativo iOS.
Provérbios Relacionados
Provérbios semelhantes sobre sabedoria e aprendizagem
半斤八两
bàn jīn bā liǎng
Essencialmente o mesmo apesar das aparências
Saiba mais →
马马虎虎
mǎ mǎ hǔ hǔ
Apenas mais ou menos ou de qualidade aceitável
Saiba mais →
曲高和寡
qǔ gāo hè guǎ
Trabalho sofisticado apreciado por poucos
Saiba mais →
盲人摸象
máng rén mō xiàng
Confundindo o conhecimento parcial com a sabedoria completa
Saiba mais →
Perguntas Frequentes
O que significa 知行合一 significa em português?
知行合一 (zhī xíng hé yī) literalmente se traduz como “Conhecimento e ação se unem como um”e é usado para expressar “Pratique o que você sabe”. Este provérbio chinês pertence à categoriaSabedoria e Aprendizagem category..
Quando 知行合一 é usado?
Situação: Ele não apenas fala sobre proteção ambiental, ele vive
Qual é o pinyin para 知行合一?
A pronúncia pinyin para 知行合一 é “zhī xíng hé yī”.