淡人/浓人
dàn rén / nóng rén
Orang lembut vs. orang intens — pembahagian keperibadian yang dipermudahkan. 淡人 adalah rendah tenaga dan tidak terganggu, 浓人 adalah bising, bersemangat, dan berlebihan tentang segalanya.
Asal Usul
Muncul pada tahun 2024 sebagai alternatif yang lebih sederhana kepada jenis MBTI. Daripada 16 keperibadian, hanya dua: adakah anda lembut atau intens? Menjadi cara popular untuk menggambarkan dinamik kawan.
Contoh
Saya seorang 淡人 — jangan harap saya teruja tentang apa-apa.
我是浓人，做什么都很投入。(Saya seorang yang intens, saya terlibat sepenuhnya dalam segala-galanya.)
Baca simpulan ini dalam bahasa lain: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Russian
Slang Berkaitan
凡尔赛
fán ěr sài
Humble-bragging — mempamerkan kekayaan atau pencapaian sambil berpura-pura merendah diri atau mengeluh.
PUA
PUA
Manipulasi psikologi — digunakan secara luas untuk menggambarkan gaslighting, manipulasi emosi, atau tingkah laku toksik oleh bos, pasangan, dll.
秀狗/秀恩爱
xiù ēn ài
Menunjukkan kasih sayang / PDA — pasangan yang secara terbuka mempamerkan hubungan mereka dengan cara yang berlebihan.
鸡娃
jī wá
Keibubapaan harimau yang melampau — mendorong anak-anak dengan sangat keras secara akademik dengan tuisyen dan aktiviti tanpa henti.