Daily Life & Feelingsbeginnerneutral
慢慢来
màn man lái
ゆっくりでいいよ／焦らないで／ぼちぼちやろう
使うタイミング
プレッシャーを軽減する慰めのフレーズです。急ぐ必要はないと誰かに伝えるために使用されます。辛抱強く、理解のある態度を反映しています。何か新しいことを学ぶときにも使用されます。
例文
别着急，慢慢来。(Don't worry, take your time.) → 心配しないで、ゆっくりでいいよ。
学中文慢慢来，不要急。(Learning Chinese takes time, don't rush.) → 中国語の学習は時間がかかるから、焦らないで。
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian