666
liù liù liù
Lancar / dimainkan dengan baik / keren — persetujuan universal dalam budaya permainan dan internet. Angka 6 (六/溜) terdengar seperti 溜 (lancar/terampil).
Asal Usul
Salah satu istilah slang internet Tiongkok paling awal dari permainan. Menge-spam 666 di obrolan berarti Anda terkesan. Masih ada di mana-mana di komentar livestream dan danmaku Bilibili.
Contoh
That play was 666!
主播操作666！(Gerakan streamer itu keren banget!)
Baca peribahasa ini dalam bahasa lain: Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
Slang Terkait
YYDS (永远的神)
yǒng yuǎn de shén
GOAT (Greatest of All Time). Digunakan untuk memuji seseorang atau sesuatu sebagai yang terbaik mutlak.
真香
zhēn xiāng
Enak banget / Begitu enak — digunakan ketika seseorang akhirnya menyukai sesuatu yang sebelumnya mereka katakan tidak akan pernah mereka lakukan.
高情商
gāo qíng shāng
EQ tinggi — bersikap bijaksana, diplomatis, atau tahu persis apa yang tepat untuk dikatakan.
CP (嗑CP)
kè CP
Menyukai / menjodohkan — mendukung atau berfantasi tentang pasangan romantis, baik nyata maupun fiksi.