胸怀大志

उच्चारण: xiōng huái dà zhì शाब्दिक अर्थ: महान महत्वाकांक्षाएँ रखना

मूल और उपयोग

क्लासिकल चीनी में सामान्यतः उपयोग किया जाने वाला मुहावरा 胸怀大志 (xiōng huái dà zhì) महान महत्वाकांक्षाओं या आकांक्षाओं को रखने के विचार को व्यक्त करता है। यह वाक्यांश चार पात्रों से बना है: 胸 (xiōng), जिसका अर्थ है 'छाती' या 'दिल'; 怀 (huái), जिसका अर्थ है 'संजोना' या 'रखना'; 大 (dà), जिसका अर्थ है 'महान' या 'विशाल'; और 志 (zhì), जिसका अर्थ है 'महत्वाकांक्षा' या 'आकांक्षा'। यह मुहावरा अक्सर उन व्यक्तियों से संबंधित होता है जो दृष्टिवान होते हैं और महत्वपूर्ण उपलब्धियों के लिए प्रयास करते हैं। आधुनिक उपयोग में, यह लोगों को उच्च लक्ष्य रखने और अपने सपनों का पीछा करने के लिए प्रोत्साहित करता है, दृढ़ता और धैर्य के साथ, व्यापक दृष्टिकोण और महत्वाकांक्षी लक्ष्यों के महत्व को उजागर करता है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "एक उद्यमी बनने के अपने सपनों के साथ, उसने हमेशा अपने भविष्य के लिए बड़े महत्वाकांक्षाएँ रखी हैं।"

चीनी: 他一直怀有成为企业家的梦想，对未来有着伟大的抱负。