SBTI GOGO व्यक्तित्व — कर्ता प्रकार के लिए 5 चीनी मुहावरे

乘风破浪

chéng fēng pò làng

प्रतिकूलता के माध्यम से साहसपूर्वक आगे बढ़ें

शाब्दिक अर्थ: सवारी हवा ब्रेक लहरें

तांग राजवंश के ली बाई की ओजस्वी पंक्तियों - 'सीधे आगे बढ़ो, हवा पर सवार होकर (乘风) और लहरों को चीर दो (破浪)' - ने हमें विपरीत परिस्थितियों में भी प्रगति करने की एक गतिशील छवि दी। मूल रूप से समुद्री शब्दावली, सोंग राजवंश के लेखकों ने इसे चुनौतियों के माध्यम से आगे बढ़ने के लिए एक व्यापक रूपक में बदल दि...

उदाहरण

स्टार्टअप ने आर्थिक अशांति के दौरान साहसपूर्वक विस्तार किया, जबकि प्रतियोगियों को पीछे छोड़ दिया गया

当竞争对手退缩时，这家初创公司在经济动荡期间大胆扩张

大刀阔斧

dà dāo kuò fǔ

साहसी कार्रवाई

शाब्दिक अर्थ: बड़ा चाकू, चौड़ा कुल्हाड़ी

क्लासिकल चीनी में सामान्यतः उपयोग किया जाने वाला यह मुहावरा 大刀阔斧 (dà dāo kuò fǔ) साहसी और निर्णायक कार्रवाई के दृश्य को जीवंत रूप में चित्रित करता है। यह वाक्यांश शाब्दिक रूप से 'बड़ा चाकू, चौड़ा कुल्हाड़ी' का अनुवाद करता है, जो किसी के बड़े हथियारों को आत्मविश्वास और दृढ़ता के साथ wield करने की छवि...

उदाहरण

प्रबंधक ने परियोजना के लिए साहसी और निर्णायक रणनीति अपनाई।

经理以大刀阔斧的策略推进项目。

斩钉截铁

zhǎn dīng jié tiě

बिना किसी हिचकिचाहट के निर्णायक और दृढ़ता से

शाब्दिक अर्थ: चॉप नेल कट आयरन

तांग राजवंश के धातु कारीगरों की कार्यशालाओं में जन्मा, यह मुहावरा कीलें काटने (斩钉) और लोहा काटने (截铁) की सटीक और निर्णायक क्रिया को दर्शाता है। यह बिंब पूर्ण प्रतिबद्धता की मांग करता है – हिचकिचाहट से सामग्री और औजार दोनों बर्बाद हो जाते हैं। सोंग राजवंश के प्रशासकों ने इसे असंदिग्ध निर्णय लेने का व...

उदाहरण

न्यायाधीश ने एक निर्णायक फैसला सुनाया जिसमें अपील या व्याख्या के लिए कोई जगह नहीं बची

法官做出了一个斩钉截铁的裁决，不留上诉或解释的余地

见义勇为

jiàn yì yǒng wéi

साहसी नैतिक कार्य

शाब्दिक अर्थ: धर्म को देखो, बहादुरी से कार्य करो

यह मुहावरा 见义勇为 (jiàn yì yǒng wéi) प्राचीन चीनी में आमतौर पर उस कार्य का वर्णन करता है जिसमें कोई व्यक्ति (见, jiàn) एक धर्मी कार्य (义, yì) को देखता है और साहसिकता से (勇, yǒng) उस पर कार्य करता है (为, wéi)। यह वाक्यांश उन व्यक्तियों के नैतिक चरित्र पर जोर देता है जो बिना किसी कानूनी बाध्यता के, दूसरो...

उदाहरण

वह उन लोगों की रक्षा करने में अपने साहस के लिए जाना जाता है जो अन्याय का शिकार होते हैं।

他以见义勇为而闻名，常常为受害者辩护。

急流勇进·कठिनाई के माध्यम से साहसपूर्वक आगे बढ़ें

त्वरित संदर्भ

乘风破浪·प्रतिकूलता के माध्यम से साहसपूर्वक आगे बढ़ें

大刀阔斧·साहसी कार्रवाई

斩钉截铁·बिना किसी हिचकिचाहट के निर्णायक और दृढ़ता से

见义勇为·साहसी नैतिक कार्य

और चीनी मुहावरा सूचियाँ

SBTI OH-NO व्यक्तित्व — आपदा निवारक के लिए 5 चीनी मुहावरे

SBTI OH-NO जोखिमों को जल्दी देखता है और सीमाएँ निर्धारित करता है। सतर्क, निवारण-उन्मुख व्यक्तित्व के लिए 5 चीनी मुहावरे (चेनग्यु)।

SBTI SEXY व्यक्तित्व — चुंबकीय प्रकार के लिए 5 चीनी मुहावरे

SBTI SEXY उपस्थिति और आकर्षण विकीर्ण करता है। 5 चीनी मुहावरे (चेनग्यु) जो चुंबकीय व्यक्ति को दर्शाते हैं...

SBTI LOVE-R व्यक्तित्व — रोमांटिक प्रकार के लिए 5 चीनी मुहावरे

SBTI LOVE-R रोमांटिक मैक्सिमलिस्ट है - भावनात्मक तीव्रता, गहरी भक्ति। इस भावुक व्यक्तित्व के लिए 5 चीनी मुहावरे (चेनग्यु)।

SBTI MUM व्यक्तित्व — माँ प्रकार के लिए 5 चीनी मुहावरे

SBTI MUM सहानुभूतिपूर्ण देखभाल करने वाली है जो शांत करती है और पोषण करती है। इस गर्म, सहायक व्यक्तित्व के लिए 5 चीनी मुहावरे (चेनग्यु)।