सेवानिवृत्ति की शुभकामनाओं के लिए 8 शांतिपूर्ण चीनी मुहावरे
सेवानिवृत्ति के लिए विचारशील चीनी मुहावरे, खुशी, अवकाश और अच्छी तरह से अर्जित आराम की कामना करते हैं।
सेवानिवृत्ति आराम और आनंद की अच्छी तरह से अर्जित अवधि की शुरुआत का प्रतीक है। ये शांतिपूर्ण मुहावरे सेवानिवृत्त लोगों को खुशी और तृप्ति की कामना करते हैं।
敬业乐群
jìng yè lè qúnसामाजिक सद्भाव के साथ संतुलन उत्कृष्टता
शाब्दिक अर्थ: सम्मान कार्य समुदाय का आनंद लें
यह संतुलित दृष्टिकोण अपने कर्म (पेशा) का सम्मान (敬) करने के साथ-साथ समुदाय (समूह) के साथ आनंद (乐) लेने की पैरवी करता है। इसका सर्वप्रथम उल्लेख हान राजवंश के दौरान कन्फ्यूशियस के शैक्षिक ग्रंथों में मिलता है। यह कन्फ्यूशियस की उस शिक्षा से उत्पन्न हुआ था जिसमें कहा गया था कि आदर्श विद्वानों को अपनी प...
उदाहरण
नए कर्मचारी ने मजबूत टीम संबंधों का निर्माण करते हुए अपनी भूमिका के लिए समर्पण का प्रदर्शन किया
新员工表现出对工作的敬业精神,同时与团队建立了良好的关系
大器晚成
dà qì wǎn chéngउत्कृष्टता समय के साथ विकसित होती है
शाब्दिक अर्थ: महान प्रतिभाएं देर से परिपक्व होती हैं
यह प्रेरक मुहावरा सुझाता है कि महान प्रतिभाएं या क्षमताएं (大器) अक्सर देर से विकसित होती हैं या सफलता प्राप्त करती हैं (晚成)। इसकी उत्पत्ति पूर्वी हान राजवंश के दौरान हुई थी और यह राजनेता यांग चेन की जीवनी में वर्णित है। कई राजकीय नियुक्तियों को अस्वीकार करने के बाद, यांग ने समझाया कि उत्तम लकड़ी को त...
उदाहरण
लेखक ने अपने शिल्प को विकसित करने के दशकों के बाद अपने साठ के दशक में अपनी कृति प्रकाशित की
这位作家在六十多岁时出版了他的代表作,此前已经花了几十年磨练自己的技艺
知足常乐
zhī zú cháng lèजो कुछ है उसके साथ संतोष खुशी लाता है
शाब्दिक अर्थ: पर्याप्त निरंतर खुशी जानें
लाओत्से की 'दाओ दे जिंग' में निहित गहरी अंतर्दृष्टि हमें सिखाती है कि संतोष का ज्ञान (ज़िझू) स्थायी खुशी (चांगले) की ओर ले जाता है। इस अवधारणा की ताओवादी और बौद्ध दोनों परंपराओं में गहरी प्रतिध्वनि मिली, जहाँ प्रत्येक ने यह पहचाना कि 'पर्याप्त' होने की मानसिक स्वीकृति अंतहीन प्राप्ति की होड़ से अधिक...
उदाहरण
मामूली परिस्थितियों के बावजूद, परिवार को सरल सुख और एक दूसरे की कंपनी में संतोष मिला
尽管条件简朴,这家人从简单的乐趣和彼此的陪伴中找到了满足
安步当车
ān bù dāng chēस्थिति डिस्प्ले पर सरल सुख चुनें
शाब्दिक अर्थ: शांतिपूर्ण चलने का विकल्प गाड़ी
इस मुहावरे की उत्पत्ति 'पूर्वी हान अभिलेख' में कुई युआन की जीवनी से हुई है। वे एक ऐसे अधिकारी थे जिन्होंने सम्राट द्वारा उपहार में दी गई गाड़ी को अस्वीकार कर दिया था, और इसके बजाय पैदल चलना तथा प्रकृति की सुंदरता का आनंद लेना पसंद करते थे। तांग राजवंश के दौरान, यह विद्वानों के सरलता में आनंद खोजने क...
उदाहरण
नियुक्तियों के बीच भागने के बजाय, उसने चलने और दृश्यों का आनंद लेने के लिए चुना
她没有匆忙赶往约会,而是选择步行,欣赏沿途风景
安居乐业
ān jū lè yèशांति से रहते हैं और खुशी से काम करते हैं
शाब्दिक अर्थ: शांतिपूर्ण आवास खुश व्यवसाय
यह मुहावरा हान राजवंश के शासकीय आदर्शों से 'हान शू' में उत्पन्न हुआ, जहाँ यह पहली बार संतुलित समृद्धि का प्रतिनिधित्व करने वाले एक प्रशासनिक लक्ष्य के रूप में सामने आया। तांग राजवंश के दौरान, यह शासन की सफलता को मापने वाले नीतिगत दस्तावेजों में एक मानक शब्दावली बन गया। शांतिपूर्ण निवास (安居) और आनंदद...
उदाहरण
उथल -पुथल के वर्षों के बाद, इस क्षेत्र ने आखिरकार स्थिरता हासिल की जहां परिवार सुरक्षित रूप से रह सकते हैं और आजीविका का पीछा कर सकते हैं
经过多年的动荡,该地区终于实现了稳定,家庭可以安全生活并追求生计
安然无恙
ān rán wú yàngपूरी तरह से सुरक्षित और खतरे के माध्यम से अनहोनी
शाब्दिक अर्थ: बीमारी के बिना शांति
यह मुहावरा 《तीन राज्यों का इतिहास》 से उत्पन्न हुआ है, जिसमें आपदा से बचे हुए लोगों का वर्णन किया गया है। '恙' (यांग) पद मूल रूप से विशेष रूप से प्लेग या महामारी को संदर्भित करता था, बाद में इसका अर्थ सामान्य क्षति या हानि तक विस्तृत हो गया। जिन राजवंश के दौरान, सैन्य रिपोर्टों में इसे खतरनाक अभियानों...
उदाहरण
गंभीर आंधी के बावजूद, सभी ग्रामीणों को सुरक्षित रूप से खाली कर दिया गया और इसका हिसाब लगाया गया
尽管遭遇强台风,所有村民都安全疏散并得到妥善安置
安如泰山
ān rú tài shānबिल्कुल स्थिर और अटूट
शाब्दिक अर्थ: माउंट ताई की तरह स्थिर
यह मुहावरा हान राजवंश की शाही सुरक्षा से जुड़े राजनीतिक विमर्श से उपजा है, जो सर्वप्रथम शाही फरमानों में प्रकट हुआ, जहाँ यह शाही शासन की अपेक्षित स्थायित्व का वर्णन करता था। तांग राजवंश के दौरान, इसका प्रयोग राजनीतिक संदर्भों से आगे बढ़कर किसी भी अटूट इकाई का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा। चीन के ...
उदाहरण
वित्तीय संकट के दौरान भी, कंपनी की स्थिति रॉक-सॉलिड बनी रही
即使在金融危机期间,公司的地位依然安如泰山
乐于助人
lè yú zhù rénदूसरों की मदद करने में वास्तविक आनंद प्राप्त करें
शाब्दिक अर्थ: लोगों की मदद करने के लिए खुश
यह वाक्यांश कन्फ्यूशियस के नैतिक उपदेशों से निकला है, जिसे लगभग 500 ईसा पूर्व 'एनलैक्ट्स' (लुं यू) नामक ग्रंथ में संकलित किया गया था। यह अवधारणा कन्फ्यूशियस की सदाचारी कार्यों के लिए विभिन्न प्रेरणाओं पर की गई चर्चाओं में प्रकट होती है, जिसमें आंतरिक खुशी को सर्वोच्च रूप माना गया है। हान राजवंश के द...
उदाहरण
स्वयंसेवक ने घर की मरम्मत के साथ बुजुर्ग पड़ोसियों की मदद करने वाले सप्ताहांत बिताए
这位志愿者利用周末帮助年长邻居修缮房屋
त्वरित संदर्भ
और चीनी मुहावरा सूचियाँ
व्यापार सफलता के लिए 10 शक्तिशाली चीनी मुहावरे
व्यापार बैठकों, वार्ताओं और पेशेवर सेटिंग्स में प्रभावित करने के लिए इन आवश्यक चीनी मुहावरों (चेनग्यु) में महारत हासिल करें।
प्यार और रोमांस के बारे में 8 खूबसूरत चीनी मुहावरे
रोमांटिक चीनी मुहावरों की खोज करें जो प्यार, भक्ति और रिश्तों को काव्यात्मक तरीकों से व्यक्त करते हैं।
10 चीनी मुहावरे जो हर छात्र को पता होने चाहिए
सीखने, शिक्षा और शैक्षणिक सफलता के बारे में आवश्यक चीनी मुहावरे जो आपकी पढ़ाई को प्रेरित करेंगे।
दोस्ती के बारे में 8 सार्थक चीनी मुहावरे
वफादारी, विश्वास और साहचर्य के बारे में इन हार्दिक चीनी मुहावरों के साथ दोस्ती के बंधन का जश्न मनाएं।
रोज़ाना चीनी मुहावरे सीखें
हमारे मुफ्त iOS ऐप के साथ हर दिन अपनी होम स्क्रीन पर एक नया चीनी मुहावरा प्राप्त करें। पिनयिन उच्चारण, अर्थ और सांस्कृतिक संदर्भ शामिल है।
App Store पर डाउनलोड करें