集思广益(集思廣益)

उच्चारण: jí sī guǎng yì शाब्दिक अर्थ: विचारों को व्यापक लाभ इकट्ठा करें

मूल और उपयोग

पूर्वी हान राजवंश की सरकारी कार्यप्रणालियों से उत्पन्न यह मुहावरा, लाभों (益) को व्यापक (广) बनाने हेतु विचारों (思) को एकत्र (集) करने का समर्थन करता है। तांग राजवंश के दौरान, प्रमुख निर्णय लेने से पहले शाही दरबार द्वारा विविध मतों को आमंत्रित करने की प्रथा के माध्यम से इसे संस्थागत रूप दिया गया। सोंग राजवंश में सामूहिक विद्वत्ता के पुनरुत्थान के दौरान इस वाक्यांश ने नया महत्व प्राप्त किया। इसका समकालीन उपयोग, कॉर्पोरेट रणनीति से लेकर सार्वजनिक नीति विकास तक, समस्या-समाधान में सहयोगात्मक सोच और विविध दृष्टिकोणों के महत्व पर जोर देता है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "अभिनव समाधान खोजने के लिए टीम ने एक साथ विचार किया"

चीनी: 团队集思广益找到创新解决方案