害群之马(害羣之馬)
害群之马 (hài qún zhī mǎ) शाब्दिक रूप से का मतलब है “हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना”और व्यक्त करता है “व्यक्तिगत जिसका व्यवहार पूरे समूह को नुकसान पहुंचाता है”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: hai qun zhi ma, hai qun zhi ma,害群之马 अर्थ, 害群之马 हिंदी में
उच्चारण: hài qún zhī mǎ शाब्दिक अर्थ: हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना
मूल और उपयोग
हान राजवंश के घोड़ों के पालकों ने सबसे पहले देखा कि कैसे एक अकेला समस्याग्रस्त घोड़ा (मा) पूरे झुंड (कुन) को नुकसान पहुँचा सकता है (हाइ)। तांग राजवंश के प्रशासकों ने इसे यह वर्णन करने के लिए अपनाया कि कैसे एक विध्वंसक अधिकारी पूरे विभागों को नुकसान पहुँचा सकता है। यह कृषि संबंधी अवलोकन सार्वभौमिक रूप से प्रासंगिक साबित हुआ - समन्वय पर निर्भर समूह व्यक्तिगत विध्वंसक तत्वों के प्रति विशेष रूप से असुरक्षित रहते हैं।
कब उपयोग करें
स्थिति: कर्मचारी के बार -बार उल्लंघन ने टीम के मनोबल और उत्पादकता को नुकसान पहुंचाया
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
好好先生
hǎo hǎo xiān sheng
वह व्यक्ति जो संघर्ष से बचने के लिए सभी के साथ सहमत होता है
और जानें →
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
जानबूझकर अप्रत्यक्ष तरीके से बोलें या कार्य करें
और जानें →
各抒己见
gè shū jǐ jiàn
हर कोई स्वतंत्र रूप से अपनी राय व्यक्त करता है
और जानें →
负荆请罪
fù jīng qǐng zuì
ईमानदारी से गलती स्वीकार करते हैं और परिणाम स्वीकार करते हैं
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 害群之马 हिंदी में मतलब?
害群之马 (hài qún zhī mǎ) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “व्यक्तिगत जिसका व्यवहार पूरे समूह को नुकसान पहुंचाता है”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 害群之马 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: कर्मचारी के बार -बार उल्लंघन ने टीम के मनोबल और उत्पादकता को नुकसान पहुंचाया
के लिए पिनयिन क्या है 害群之马?
के लिए पिनयिन उच्चारण 害群之马 है “hài qún zhī mǎ”.