淡人/浓人
dàn rén / nóng rén
شخص هادئ مقابل شخص متحمس - تقسيم مبسط للشخصية. 淡人 هم ذوو طاقة منخفضة وغير مبالين، 浓人 هم صاخبون وعاطفيون ومبالغون في كل شيء.
الأصل
ظهرت في عام 2024 كبديل أبسط لأنواع MBTI. بدلاً من 16 شخصية، اثنتان فقط: هل أنت هادئ أم متحمس؟ أصبحت طريقة شائعة لوصف ديناميكيات الصداقة.
أمثلة
I'm a 淡人 — don't expect me to be excited about anything.
我是浓人，做什么都很投入。(أنا شخص متحمس، أبذل قصارى جهدي في كل شيء.)
اقرأ هذا المثل بلغات أخرى: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, French, Tagalog, Malay, Russian
عامية ذات صلة
凡尔赛
fán ěr sài
التفاخر المتواضع - التباهي بالثروة أو الإنجازات مع التظاهر بالتواضع أو الشكوى.
PUA
PUA
تلاعب نفسي - يستخدم على نطاق واسع لوصف التلاعب العاطفي أو السلوك السام من قبل الرؤساء أو الشركاء أو ما إلى ذلك.
秀狗/秀恩爱
xiù ēn ài
إظهار المودة / المودة العلنية - الأزواج الذين يعرضون علاقتهم علنًا بطريقة مبالغ فيها.
鸡娃
jī wá
تربية النمر بشكل مفرط - الضغط على الأطفال أكاديميًا بشكل كبير من خلال الدروس الخصوصية والأنشطة التي لا نهاية لها.