楚材晋用(楚材晉用)
楚材晋用 (chǔ cái jìn yòng) literal nangangahulugang “talento ng chu, ginamit ng jin”at nagpapahayag ng “pagkuha ng talento mula sa kalabang organisasyon”.Ang idyoma na ito ay ginagamit kapag naglalarawan ng mga sitwasyon na kinasasangkutan ng karunungan at pagkatuto.
Hinanap din bilang: chu cai jin yong, chu cai jin yong,楚材晋用 Kahulugan, 楚材晋用 sa Tagalog
Pagbigkas: chǔ cái jìn yòng Literal na kahulugan: Talento ng Chu, ginamit ng Jin
Pinagmulan at Paggamit
Ang katalinuhang estratehiko ng Estadong Jin noong panahon ng Tagsibol at Taglagas ang pinagmulan ng pariralang ito tungkol sa paggamit ng talento ng Estadong Chu (楚材). Ang sistematikong pagkuha ng Jin ng mga may kakayahang indibidwal mula sa kalaban nitong Chu ay naging huwaran para sa paglago ng organisasyon sa pamamagitan ng pagkuha ng talento. Kinilala ng mga mananalaysay ng Dinastiyang Han ang estratehiyang ito bilang susi sa pag-angat ng Jin sa kapangyarihan. Patuloy ang mga modernong korporasyon sa sinaunang gawaing ito ng pagpapalakas sa kanilang sarili habang pinahihina ang mga kakumpitensya sa pamamagitan ng estratehikong pagkuha ng talento.
Mga Halimbawa
Ingles: "Kumuha ang kalabang korporasyon ng mga nangungunang inhinyero mula sa naghihirap nitong kakumpitensya."
Tsino: 这家竞争对手公司从陷入困境的竞争对手那里招募了顶尖工程师
Mga Kaugnay na Idyoma ng Tsino
Mga katulad na idyoma tungkol sa karunungan at pagkatuto
融会贯通
róng huì guàn tōng
Lubusang pagkadalubhasa sa isang bagay
Matuto pa →
学海无涯
xué hǎi wú yá
Ang pag-aaral ay walang hanggan.
Matuto pa →
知行合一
zhī xíng hé yī
Isabuhay ang nalalaman mo
Matuto pa →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
Matuto ng marami mula sa isang halimbawa
Matuto pa →
温故知新
wēn gù zhī xīn
Matuto ng bago sa pamamagitan ng pag-aaral ng luma
Matuto pa →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
Magdagdag ng mahalagang panghuling detalye
Matuto pa →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
Magbasa nang malawakan upang magkaroon ng kaalaman
Matuto pa →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
Mag-alok ng mapagpakumbabang pananaw upang makapukaw ng mas mahusay
Matuto pa →
Mga Madalas Itanong
Ano ang kahulugan ng 楚材晋用 sa Tagalog?
楚材晋用 (chǔ cái jìn yòng) literal na nagsasalin bilang “Talento ng Chu, ginamit ng Jin”at ginagamit upang ipahayag “Pagkuha ng talento mula sa kalabang organisasyon”. Ang idyoma ng Tsino na ito ay kabilang sa kategorya ngKarunungan at Pagkatuto ..
Kailan 楚材晋用 ginagamit?
Sitwasyon: Kumuha ang kalabang korporasyon ng mga nangungunang inhinyero mula sa naghihirap nitong kakumpitensya.
Ano ang pinyin para sa 楚材晋用?
Ang pinyin pronunciation para sa 楚材晋用 ay “chǔ cái jìn yòng”.