飞禽走兽(飛禽走獸)
飞禽走兽 (fēi qín zǒu shòu) literal nangangahulugang “mga ibong lumilipad at mga hayop na lumalakad”at nagpapahayag ng “lahat ng uri ng ligaw na hayop sa kalikasan”.Ang idyoma na ito ay ginagamit kapag naglalarawan ng mga sitwasyon na kinasasangkutan ng pilosopiya ng buhay.Ito ay nagmula sa sinaunang panitikan ng Tsina at nananatiling karaniwang ginagamit sa modernong Mandarin.
Hinanap din bilang: fei qin zou shou, fei qin zou shou,飞禽走兽 Kahulugan, 飞禽走兽 sa Tagalog
Pagbigkas: fēi qín zǒu shòu Literal na kahulugan: Mga ibong lumilipad at mga hayop na lumalakad
Pinagmulan at Paggamit
Itinatag ng sinaunang 'Aklat ng mga Rito' ang komprehensibong pag-uuri na ito ng mga ibong lumilipad (fēiqín) at mga hayop na lumalakad (zǒushòu). Pinormalisa ng mga regulasyon sa pangangaso ng Dinastiyang Han ang paggamit nito sa pagtatangi sa pagitan ng mga biktima sa himpapawid at sa lupa. Ang eleganteng pagiging simple ng pag-uuri ng mga hayop batay sa kanilang pangunahing paraan ng paggalaw ay lumikha ng isang praktikal na sistema na lumampas sa simpleng anyo.
Kailan Gagamitin
Sitwasyon: Pinoprotektahan ng santuwaryo ng kalikasan ang iba't ibang uri ng ligaw na hayop sa kanilang likas na tirahan.
Tuklasin ang bagong idyoma ng Tsino bawat araw sa aming iOS app.
Mga Kaugnay na Idyoma ng Tsino
Mga katulad na idyoma tungkol sa pilosopiya ng buhay
Mga Madalas Itanong
Ano ang kahulugan ng 飞禽走兽 sa Tagalog?
飞禽走兽 (fēi qín zǒu shòu) literal na nagsasalin bilang “Mga ibong lumilipad at mga hayop na lumalakad”at ginagamit upang ipahayag “Lahat ng uri ng ligaw na hayop sa kalikasan”. Ang idyoma ng Tsino na ito ay kabilang sa kategorya ngPilosopiya ng Buhay ..
Kailan 飞禽走兽 ginagamit?
Sitwasyon: Pinoprotektahan ng santuwaryo ng kalikasan ang iba't ibang uri ng ligaw na hayop sa kanilang likas na tirahan.
Ano ang pinyin para sa 飞禽走兽?
Ang pinyin pronunciation para sa 飞禽走兽 ay “fēi qín zǒu shòu”.