喜闻乐见
喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) буквально означает “рад слышать, рад видеть”и выражает “нравится всем; общепризнанный”.Эта идиома используется при описании ситуаций, связанных с философия жизни.Происходит из древнекитайской литературы и остаётся часто используемой в современном мандаринском языке.
Также искали как: xi wen le jian, xi wen le jian,喜闻乐见 Значение, 喜闻乐见 на русском языке
Произношение: xǐ wén lè jiàn Буквальное значение: Рад слышать, рад видеть
Происхождение и использование
Эта идиома описывает состояние, когда рад (喜) слышать (闻) и рад (乐) видеть (见). Она характеризует вещи, которые радуют аудиторию как через слуховые, так и через визуальные каналы. Фраза появлялась в текстах, обсуждающих популярные развлечения и общественную коммуникацию. Она представляет собой широкую привлекательность, которая выходит за рамки демографических границ. Современное использование обычно описывает контент, политику или события, которые получают широкое общественное одобрение и энтузиазм.
Когда использовать
Ситуация: Этот вид развлечений популярен среди зрителей всех возрастов.
Открывайте для себя новую китайскую идиому каждый день с нашим приложением для iOS.
Связанные китайские идиомы
Похожие идиомы о философия жизни
千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo
Travel a great distance
Узнать больше →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
Узнать больше →
国泰民安
guó tài mín ān
National peace and public security
Узнать больше →
太平盛世
tài píng shèng shì
Golden age of peace and prosperity
Узнать больше →
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
Узнать больше →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
Узнать больше →
故土难离
gù tǔ nán lí
Hard to leave one's homeland
Узнать больше →
落叶归根
luò yè guī gēn
Return to one's roots; go back home
Узнать больше →
Часто задаваемые вопросы
Что означает 喜闻乐见 на русском языке?
喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) буквально переводится как “Рад слышать, рад видеть”и используется для выражения “Нравится всем; общепризнанный”. Эта китайская идиома относится к категорииФилософия жизни ..
Когда 喜闻乐见 используется?
Ситуация: Этот вид развлечений популярен среди зрителей всех возрастов.
Как звучит пиньинь для 喜闻乐见?
Произношение пиньинь для 喜闻乐见 is “xǐ wén lè jiàn”.
Подборки с 喜闻乐见
8 Joyful Chinese Idioms for New Baby Congratulations
Heartwarming Chinese idioms to congratulate new parents and bless newborn babies.
10 Joyful Chinese Idioms About Happiness & Delight
Beautiful Chinese idioms expressing happiness, joy, and contentment - discover how Chinese culture celebrates positive emotions.