व्यापार सफलता के लिए 10 शक्तिशाली चीनी मुहावरे
व्यापार बैठकों, वार्ताओं और पेशेवर सेटिंग्स में प्रभावित करने के लिए इन आवश्यक चीनी मुहावरों (चेनग्यु) में महारत हासिल करें।
चीनी व्यापार संस्कृति में, सही मुहावरे (成语, chéng yǔ) का उपयोग सांस्कृतिक समझ और भाषाई परिष्कार का प्रदर्शन कर सकता है। ये 10 मुहावरे विशेष रूप से पेशेवर संदर्भों में मूल्यवान हैं, बोर्डरूम प्रस्तुतियों से लेकर ग्राहक वार्ताओं तक।
一鸣惊人
yī míng jīng rénअचानक, उल्लेखनीय सफलता
शाब्दिक अर्थ: पक्षी रोता है जो सभी को चौंका देता है
यह मुहावरा हान राजवंश के दौरान देर से निखरने वाली प्रतिभा के बारे में विद्वत्तापूर्ण चर्चाओं में उभरा। एक सामान्य दिखने वाले पक्षी (鸣, कलरव) की वह छवि, जो अचानक एक असाधारण गीत गाता है और लोगों (人) को चकित (惊) कर देता है, एक ग्रामीण विद्वान की कहानी से प्रेरित थी जिसने वर्षों की गुमनामी के बाद अपनी प...
उदाहरण
शांत तैयारी के वर्षों के बाद, उनका उपन्यास रातोंरात सनसनी बन गया
经过多年默默准备,他的小说一夜成名
百折不挠
bǎi zhé bù náoप्रतिकूलता के बावजूद अपरिवर्तनीय
शाब्दिक अर्थ: सौ बार झुकें कभी नहीं
युद्धरत राज्यों के काल का यह मुहावरा ऐसे बाँस का वर्णन करता है जो सौ (백) बार (折) झुकता है लेकिन कभी (不) हार नहीं मानता (挠)। यह बिंब बाँस के झुरमुटों के गंभीर तूफानों में टूटने के बजाय झुककर बचे रहने के प्राचीन अवलोकनों पर आधारित है। इस रूपक ने तीन राज्यों के काल (Three Kingdoms period) के दौरान विशे...
उदाहरण
कई अस्वीकृति के बावजूद, उसने कभी अपने सपनों को नहीं छोड़ा
尽管屡次被拒绝,她从未放弃梦想
水滴石穿
shuǐ dī shí chuānदृढ़ता कुछ भी प्राप्त करती है
शाब्दिक अर्थ: पानी पियर्स पत्थर को गिराता है
यह मुहावरा जल (水) की बूंदों (滴) द्वारा पत्थर (石) को भेदने (穿) के बिंब के माध्यम से दृढ़ता की शक्ति को दर्शाता है। हान राजवंश के ग्रंथों में सबसे पहले प्रलेखित यह मुहावरा, सदियों तक टपकते पानी से बनी प्राकृतिक गुफाओं की संरचनाओं के अवलोकन से प्रेरित था। यह बिंब तांग राजवंश के दौरान प्रमुखता प्राप्त क...
उदाहरण
लगातार अभ्यास के साथ, उसने आखिरकार कठिन कौशल में महारत हासिल की
通过持续练习,她终于掌握了这项难度很大的技能
天道酬勤
tiān dào chóu qínस्वर्ग पुरस्कार परिश्रम
शाब्दिक अर्थ: स्वर्ग का रास्ता पुरस्कार परिश्रम
यह मुहावरा इस विश्वास को दर्शाता है कि स्वर्ग का मार्ग (天道) परिश्रम (勤) को पुरस्कृत (酬) करता है। सोंग राजवंश के नव-कन्फ्यूशियसवाद की शिक्षाओं से उद्भूत, यह ब्रह्मांडीय व्यवस्था और मानवीय प्रयास के मेल को दर्शाता है। इस अवधारणा ने भाग्यवादी स्वीकृति और केवल भाग्य पर निर्भरता, दोनों को चुनौती दी, और इ...
उदाहरण
उसकी कड़ी मेहनत के वर्षों ने आखिरकार एक बड़ी सफलता के साथ भुगतान किया
她多年的努力终于带来了重大突破
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōuबिना किसी रिट्रीट के प्रतिबद्ध
शाब्दिक अर्थ: तोड़ बर्तन सिंक नौका
207 ईसा पूर्व की एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक घटना से उत्पन्न, यह मुहावरा बताता है कि कैसे जनरल शियांग यू ने चिन सेना से युद्ध करने से पहले अपनी सेना को अपने खाना पकाने के बर्तन (फू) तोड़ (पो) देने और अपनी नावें (झोउ) डुबो (चेन) देने का आदेश दिया। पीछे हटने की संभावना को खत्म करके, उन्होंने जीत के प्रति पूर...
उदाहरण
उन्होंने एक व्यवसाय शुरू करने के लिए अपनी नौकरी छोड़ दी, पूरी तरह से सफलता के लिए प्रतिबद्ध
他辞去工作创业,全身心投入追求成功
守时如金
shǒu shí rú jīnमूल्य का समय
शाब्दिक अर्थ: सोने की तरह मूल्य समय
यह मुहावरा, सांग राजवंश की बढ़ती वाणिज्यिक संस्कृति के दौरान उभरा, समय (时) को सोने (金) के समान मूल्यवान मानता है, जिसमें 'रु' (如) का अर्थ 'जैसे' या 'समान' है। यांत्रिक जल घड़ियों द्वारा समय मापने की सटीकता में सुधार होने के साथ ही यह प्रचलित हुआ, जिससे सिविल सेवा और वाणिज्य दोनों में समय की पाबंदी क...
उदाहरण
वह हमेशा बैठकों के लिए जल्दी पहुंची, सभी के समय का सम्मान करते हुए
她总是提前到达会议,尊重每个人的时间
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōuप्रगति को निरंतर प्रयास की आवश्यकता है
शाब्दिक अर्थ: वर्तमान के खिलाफ चलती नाव
यह मुहावरा एक नाव (舟) का पानी की धारा (水) के विपरीत (逆) चलना (行) दर्शाता है। यह मूल रूप से तांग राजवंश के ग्रंथों में मिलता है, जहाँ यह कठिन प्रयासों में दृढ़ता पर चर्चा करता था। यह रूपक नदी के व्यापारियों के अनुभव से लिया गया है, जो जानते थे कि रुकने का अर्थ पीछे की ओर बह जाना था। सोंग राजवंश के दौ...
उदाहरण
इस प्रतिस्पर्धी उद्योग में, आपको सुधार या पीछे गिरना चाहिए
在这个竞争激烈的行业,你必须不断进步,否则就会落后
一言九鼎
yī yán jiǔ dǐngशब्द महान वजन ले जाते हैं
शाब्दिक अर्थ: नौ cauldrons के रूप में भारी शब्द
झोऊ राजवंश के दौरान, नौ पवित्र कांस्य पात्र (鼎) शाही सत्ता का प्रतीक थे। यह मुहावरा एक (一) शब्द (言) की तुलना इन नौ (九) पात्रों के वज़न से करता है, जो असाधारण विश्वसनीयता पर ज़ोर देता है। ऐतिहासिक कांस्य दिन्ग को हिलाने के लिए अत्यधिक शक्ति की आवश्यकता होती थी, जिससे वे गंभीर वादों के लिए सटीक रूपक ब...
उदाहरण
सीईओ के संक्षिप्त बयान ने तुरंत निवेशक विश्वास को बहाल कर दिया
CEO简短的声明立即恢复了投资者的信心
众志成城
zhòng zhì chéng chéngएकता शक्ति पैदा करती है
शाब्दिक अर्थ: कई वसीयतें दीवार बनाती हैं
यह स्थापत्य संबंधी रूपक दर्शाता है कि प्राचीन चीनी रक्षात्मक वास्तुकला से प्रेरणा लेते हुए, सामूहिक इच्छाशक्ति (众志) किस प्रकार एक अभेद्य नगर-दीवार (城) का निर्माण कर सकती है। इसने युद्धरत राज्यों के काल में महत्व प्राप्त किया, जब नगर-दीवारों के निर्माण और बचाव के लिए बड़े पैमाने पर समन्वित प्रयास की ...
उदाहरण
समुदाय के एकजुट प्रयास ने विकास परियोजना को सफलतापूर्वक रोक दिया
社区齐心协力成功阻止了开发项目
守正不阿
shǒu zhèng bù ēसमझौता किए बिना अखंडता रखें
शाब्दिक अर्थ: सही न रखें
हान राजवंश के राजनीतिक विमर्श से उद्भूत, यह वाक्यांश सत्यनिष्ठा बनाए रखने (守正) और चापलूसी या सिद्धांतों से समझौता न करने (不阿) का संयोजन है। यह पद गहन राजनीतिक षड्यंत्रों के दौर में प्रचलन में आया, जब दरबारी अधिकारियों पर निजी लाभ के लिए सिद्धांतों को त्यागने का दबाव था। 'अ' (阿) अक्षर, जिसका अर्थ चाप...
उदाहरण
पत्रकार ने राजनीतिक दबाव के बावजूद सच्चाई की सूचना दी
记者不顾政治压力报道了真相
त्वरित संदर्भ
और चीनी मुहावरा सूचियाँ
प्यार और रोमांस के बारे में 8 खूबसूरत चीनी मुहावरे
रोमांटिक चीनी मुहावरों की खोज करें जो प्यार, भक्ति और रिश्तों को काव्यात्मक तरीकों से व्यक्त करते हैं।
10 चीनी मुहावरे जो हर छात्र को पता होने चाहिए
सीखने, शिक्षा और शैक्षणिक सफलता के बारे में आवश्यक चीनी मुहावरे जो आपकी पढ़ाई को प्रेरित करेंगे।
दोस्ती के बारे में 8 सार्थक चीनी मुहावरे
वफादारी, विश्वास और साहचर्य के बारे में इन हार्दिक चीनी मुहावरों के साथ दोस्ती के बंधन का जश्न मनाएं।
सफलता के बारे में 10 प्रेरणादायक चीनी मुहावरे
सफलता प्राप्त करने, बाधाओं को दूर करने और अपने लक्ष्यों तक पहुंचने के बारे में प्रेरक चीनी मुहावरे।
रोज़ाना चीनी मुहावरे सीखें
हमारे मुफ्त iOS ऐप के साथ हर दिन अपनी होम स्क्रीन पर एक नया चीनी मुहावरा प्राप्त करें। पिनयिन उच्चारण, अर्थ और सांस्कृतिक संदर्भ शामिल है।
App Store पर डाउनलोड करें