How do you pronounce 心安理得?

心安理得 is pronounced as "xīn ān lǐ dé" in Mandarin Chinese.

心安理得

Q: What does 心安理得 mean?

心安理得 (xīn ān lǐ dé) literally means "Heart at peace, reason satisfied" and metaphorically means "Feel at ease with a clear conscience". It belongs to the Life Philosophy category of Chinese idioms.

Q: When is 心安理得 used?

心安理得 is used when After returning the lost wallet, he felt completely at ease..

心安理得 (xīn ān lǐ dé) literally means “heart at peace, reason satisfied” and expresses “feel at ease with a clear conscience”. This idiom is used when describing situations involving life philosophy.

Also searched as: xin an li de, xin an li de,心安理得 meaning, 心安理得 in english

Feel at ease with a clear conscience

Pronunciation: xīn ān lǐ dé Literal meaning: Heart at peace, reason satisfied

Origin & Usage

The heart (心) at rest (安) because the reasoning (理) holds up (得). The two halves stand in a stated relation: the calm is not a temperament but a consequence, and it is available only to somebody who has actually checked. That is what makes the phrase useful, and also what makes it available for sarcasm — doing something questionable 心安理得地 describes a person who checked badly and slept well anyway. Chinese uses both senses, and the second is now at least as common as the first.

Examples

English: "After returning the lost wallet, he felt completely at ease."

Chinese: 归还了丢失的钱包后，他心安理得。

Related Chinese Idioms

Similar idioms about life philosophy

安居乐业

ān jū lè yè

Live peacefully and work happily

Learn more →

四海升平

sì hǎi shēng píng

Peace everywhere; universal harmony

Learn more →

太平盛世

tài píng shèng shì

Golden age of peace and prosperity

Learn more →

金玉良言

jīn yù liáng yán

Valuable, lasting advice

Learn more →

虚怀若谷

xū huái ruò gǔ

Stay humble and open

Learn more →

饮水思源

yǐn shuǐ sī yuán

Remember your roots

Learn more →

敬业乐群

jìng yè lè qún

Balance excellence with social harmony

Learn more →

安然无恙

ān rán wú yàng

Completely safe and unharmed through danger

Learn more →

Frequently Asked Questions

What does 心安理得 mean in English?

心安理得 (xīn ān lǐ dé) literally translates to “Heart at peace, reason satisfied” and is used to express “Feel at ease with a clear conscience”. This Chinese idiom belongs to the Life Philosophy category.