How do you pronounce 入乡随俗?

入乡随俗 is pronounced as "rù xiāng suí sú" in Mandarin Chinese.

入乡随俗

Q: What does 入乡随俗 mean?

入乡随俗 (rù xiāng suí sú) literally means "Enter village follow customs" and metaphorically means "Adopt the customs of where you are". It belongs to the Wisdom & Learning category of Chinese idioms.

Q: When is 入乡随俗 used?

入乡随俗 is used when She adapted to local customs when working abroad.

入乡随俗 (rù xiāng suí sú) literally means “enter village follow customs” and expresses “adopt the customs of where you are”. This idiom is used when describing situations involving wisdom and learning.

Also searched as: ru xiang sui su, ru xiang sui su,入乡随俗 meaning, 入乡随俗 in english

Adopt the customs of where you are

Pronunciation: rù xiāng suí sú Literal meaning: Enter village follow customs

Origin & Usage

Enter (入) the district (乡), follow (随) its customs (俗). The older formulation, about entering a place and going by its rules, is in the Zhuangzi, and the four-character version is fixed in Chan collections. It is worth noticing what it does not say: nothing about approving of the customs, only about following them. That keeps it practical rather than moral, and it serves travellers, new employees, and anybody objecting that things are done differently here.

Examples

English: "She adapted to local customs when working abroad"

Chinese: 她在国外工作时入乡随俗

Related Chinese Idioms

Similar idioms about wisdom & learning

因果报应

yīn guǒ bào yìng

Good and evil deeds repaid in kind

Learn more →

四面楚歌

sì miàn chǔ gē

Surrounded by hostility

Learn more →

事半功倍

shì bàn gōng bèi

Less effort, better results

Learn more →

雅俗共赏

yǎ sú gòng shǎng

Inclusive appreciation

Learn more →

抛砖引玉

pāo zhuān yǐn yù

Offer modest view to inspire better

Learn more →

一石二鸟

yī shí èr niǎo

Two goals with one action

Learn more →

随机应变

suí jī yìng biàn

Adapt to circumstances; think on one's feet

Learn more →

随遇而安

suí yù ér ān

Contentment in any situation

Learn more →

Frequently Asked Questions

What does 入乡随俗 mean in English?

入乡随俗 (rù xiāng suí sú) literally translates to “Enter village follow customs” and is used to express “Adopt the customs of where you are”. This Chinese idiom belongs to the Wisdom & Learning category.