内耗
nèi hào
Panloob na alitan — labis na pag-iisip, pagdududa sa sarili, at pag-ubos ng mental na enerhiya mula sa labis na pag-aalala.
Pinagmulan
Naging tanyag noong 2022 habang tumataas ang mga talakayan tungkol sa mental health sa mga kabataang Tsino.
Mga Halimbawa
Tigilan ang 内耗 at gawin mo na lang ito!
别再内耗了,做就对了。(Stop overthinking and just go for it.)
Basahin ang idyoma na ito sa ibang wika: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Malay, Russian
Kaugnay na Slang
绝绝子
jué jué zǐ
Talagang kahanga-hanga / Talagang kakila-kilabot — isang matinding ekspresyon na maaaring positibo o negatibo depende sa konteksto.
社死
shè sǐ
Social death — isang napaka-embarrassing na sandali na nais mong mawala.
EMO/emo
emo
Pakiramdam ng lungkot, kalungkutan, o melankoliya — ginagamit kapag nakakaranas ng alon ng negatibong emosyon.
牛/牛逼
niú / niú bī
Malakas na papuri para sa isang bagay na kahanga-hanga o isang taong may kasanayan.