HSK 5 — Advanced

การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญมาก (有效沟通很重要。(Effective communication is important.))

ฉันจะประสานงานทุกด้าน (我来协调各方面。(I'll coordinate all aspects.))

เขามีส่วนร่วมอย่างมาก (他做出了巨大贡献。(He made a huge contribution.))

การพัฒนาคุณภาพส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญมาก (提高个人素质很重要。(Improving personal quality is important.))

ชดเชยความผิดพลาดด้วยการกระทำ (用行动弥补过错。(Make up for mistakes with actions.))

สถานที่แห่งนี้มีเอกลักษณ์มาก (这个地方很独特。(This place is very unique.))

เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เขาพูดไม่ถูกต้อง (显然他说的不对。(Obviously what he said is wrong.))

หนังสือเล่มนี้มีความหมายลึกซึ้ง (这本书意义深刻。(This book has profound meaning.))

ช่วงนี้ทำงานล่วงเวลาบ่อยเกินไป (最近加班太频繁了。(Overtime has been too frequent recently.))

ฉันยินดีที่จะรับผิดชอบ (我愿意承担责任。(I'm willing to bear the responsibility.))

ใจเย็นไว้ (保持冷静。(Stay calm.))

การออกกำลังกายส่งเสริมสุขภาพ (运动促进健康。(Exercise promotes health.))

สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาสังคม (这反映了社会问题。(This reflects social issues.))

目前情况还不错。(สถานการณ์ปัจจุบันยังไม่เลวร้าย)

这个价格很合理。(ราคานี้สมเหตุสมผลมาก)

工作时间比较灵活。(เวลาทำงานค่อนข้างยืดหยุ่น)

问题的本质是什么？(แก่นแท้ของปัญหาคืออะไร)

这是未来的趋势。(นี่คือแนวโน้มของอนาคต)

他在科技领域很有名。(เขามีชื่อเสียงในสาขาเทคโนโลยี)

他具备领导能力。(เขามีความสามารถในการเป็นผู้นำ)

克服困难，继续前进。(เอาชนะความยากลำบากและก้าวต่อไป)

他已经恢复健康了。(เขาสุขภาพแข็งแรงเป็นปกติแล้ว)

慢慢形成了习惯。(ค่อยๆ ก่อตัวเป็นนิสัย)

理论要与实践结合。(ทฤษฎีควรผสมผสานกับการปฏิบัติ)

公司规模越来越大。(ขนาดของบริษัทกำลังเติบโตขึ้นเรื่อยๆ)

努力必然有回报。(ความพยายามย่อมมีผลตอบแทนอย่างแน่นอน)

大概需要两个小时。(ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง)

努力学习，从而取得好成绩。(ตั้งใจเรียน จึงได้ผลการเรียนที่ดี)

大人都做不到，何况小孩。(ผู้ใหญ่ยังทำไม่ได้ นับประสาอะไรกับเด็ก)