Chinese Idioms (成语): Meanings in English with Pinyin & Examples
The most complete chengyu resource online. Browse by theme, explore curated lists, or search our full collection with English meanings, pinyin, and examples.
Curated Idiom Collections
View all10 Powerful Chinese Idioms for Business Success
Master these essential Chinese idioms (chengyu) to impress in business meetings, negotiations, and professional settings.
10 →
8 Beautiful Chinese Idioms About Love & Romance
Discover romantic Chinese idioms that express love, devotion, and relationships in poetic ways.
8 →
10 Meaningful Chinese Idioms Perfect for Tattoos
Deep, beautiful Chinese idioms with powerful meanings that make meaningful tattoo choices.
10 →
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 →
10 Inspiring Chinese Idioms About Success
Motivational Chinese idioms about achieving success, overcoming obstacles, and reaching your goals.
10 →
8 Funny Chinese Idioms with Hilarious Literal Meanings
Discover amusing Chinese idioms whose literal translations are unexpectedly funny or absurd.
8 →