EMO/emo
emo
Rasa sedih, murung, atau melankolis — digunakan apabila mengalami gelombang emosi negatif.
Asal Usul
Dipinjam dari bahasa Inggeris "emo" tetapi digunakan lebih luas dalam bahasa Cina untuk bermaksud sebarang kesedihan sementara atau titik rendah emosi.
Contoh
Hari hujan membuatkan saya sangat emo.
今天又emo了。(Saya merasa emo lagi hari ini.)
Baca simpulan ini dalam bahasa lain: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Russian
Slang Berkaitan
绝绝子
jué jué zǐ
Sangat menakjubkan / Sangat teruk — ungkapan tegas yang boleh positif atau negatif bergantung pada konteks.
社死
shè sǐ
Social death — momen yang sangat memalukan yang membuat anda ingin menghilang.
牛/牛逼
niú / niú bī
Hebat / badass — pujian kuat untuk sesuatu yang mengagumkan atau seseorang yang mahir.
尬
gà
Canggung / cringe — menggambarkan situasi yang tidak selesa, memalukan secara tidak langsung.