HSK 6 — Mastery
Near-native comprehension, academic writing, and subtle cultural expression. You can express yourself effortlessly in any situation. 29 단어.
含蓄
hán xù형용사함축적인 / 내성적인
中国人表达感情比较含蓄。(중국인은 감정 표현이 비교적 내성적이다.)
陌生
mò shēng형용사낯선 / 익숙하지 않은
我对这里很陌生。(저는 이곳이 매우 낯설어요.)
微妙
wēi miào형용사미묘한 / 섬세한
两人的关系很微妙。(두 사람의 관계는 매우 미묘하다.)
渊博
yuān bó형용사박식한 / 심오한 (지식)
他的知识非常渊博。(그의 지식은 매우 박식하다.)
憧憬
chōng jǐng동사동경하다 / 갈망하다
她对未来充满憧憬。(그녀는 미래에 대한 갈망으로 가득 차 있다.)
揣摩
chuǎi mó동사곰곰이 생각하다 / 헤아리다
我在揣摩他的意思。(나는 그의 의도를 헤아리고 있다.)
陶醉
táo zuì동사(기쁨에) 도취되다
她陶醉在音乐中。(그녀는 음악에 도취되었다.)
领悟
lǐng wù동사이해하다 / 파악하다
我终于领悟了这个道理。(나는 마침내 이 이치를 깨달았다.)
钻研
zuān yán동사집중적으로 연구하다 / 깊이 파고들다
他钻研了多年。(그는 여러 해 동안 집중적으로 연구했다.)
洞察
dòng chá동사통찰력 / 꿰뚫어 보다
他对人性有深刻的洞察。(그는 인간 본성에 대한 깊은 통찰력을 가지고 있다.)
弘扬
hóng yáng동사고취하다 / 발전시키다
弘扬传统文化。(전통 문화를 고취하다.)
典故
diǎn gù명사고전적인 고사 / 역사적 일화
成语背后都有一个典故。(모든 성어 뒤에는 고전적인 고사가 있다.)
중국 성어의 유래를 논할 때 흔히 사용됩니다.
内涵
nèi hán명사함축적 의미 / 내적 의미
这首诗内涵丰富。(이 시는 함축적 의미가 풍부하다.)
素养
sù yǎng명사교양 / 소양
提高文化素养。(문화 교양을 높이다.)
底蕴
dǐ yùn명사문화적 유산 / 내면의 깊이
这个城市有深厚的文化底蕴。(이 도시는 깊은 문화적 유산을 가지고 있다.)
格局
gé jú명사구도 / 레이아웃 / 비전
要有大格局。(큰 그림을 보는 시각을 가져야 한다.)
境界
jìng jiè명사경지 / 달성 수준
这是人生的最高境界。(이것은 인생의 최고 경지이다.)
精髓
jīng suǐ명사정수 / 진수
学到了中国文化的精髓。(중국 문화의 정수를 배웠다.)
渊源
yuān yuán명사기원 / 뿌리 깊은 연관
两国有深厚的历史渊源。(양국은 깊은 역사적 연관을 가지고 있다.)
隐喻
yǐn yù명사은유
成语常用隐喻的手法。(성어는 종종 은유적 기법을 사용한다.)
博大精深
bó dà jīng shēn형용사광범위하고 심오함
中国文化博大精深。(중국 문화는 광범위하고 심오하다.)
이것은 그 자체로 성어입니다!
融会贯通
róng huì guàn tōng동사이해를 통해 철저히 숙달하다
学习要融会贯通。(학습은 철저한 이해를 포함해야 한다.)
이것은 그 자체로 성어입니다!
源远流长
yuán yuǎn liú cháng형용사유구한 역사를 가지다
中国文化源远流长。(중국 문화는 유구한 역사를 가지고 있다.)
이것은 그 자체로 성어입니다!
耐人寻味
nài rén xún wèi형용사생각하게 만드는 / 곱씹어 볼 가치가 있는
这个故事耐人寻味。(이 이야기는 생각하게 만든다.)
이것은 그 자체로 성어입니다!
潜移默化
qián yí mò huà동사미묘하게 영향을 주다 / непостижимое влияние
文化潜移默化地影响人们。(문화는 непостижимое влияние으로 사람들에게 영향을 미친다.)
이것은 그 자체로 성어(chengyu)입니다!
与日俱增
yǔ rì jù zēng동사날마다 증가하다
学中文的人与日俱增。(중국어를 배우는 사람들의 수가 날마다 증가하고 있다.)
이것은 그 자체로 성어(chengyu)입니다!
举一反三
jǔ yī fǎn sān동사하나를 들어 많은 것을 추론하다
学习要举一反三。(배울 때는 하나를 들어 많은 것을 추론해야 한다.)
이것은 그 자체로 성어(chengyu)입니다!
循序渐进
xún xù jiàn jìn부사단계적으로 / 순서대로 진행하다
学习语言要循序渐进。(언어를 배우는 것은 단계적으로 진행해야 한다.)
이것은 그 자체로 성어(chengyu)입니다!
独树一帜
dú shù yī zhì동사두각을 나타내다 / 독특한 스타일
他的写作风格独树一帜。(그의 글쓰기 스타일은 정말 독특하다.)
이것은 그 자체로 성어(chengyu)입니다!