Restaurant & Foodbeginnerneutral
吃饱了
chī bǎo le
お腹いっぱいです
使うタイミング
これ以上食べられないことを丁寧に伝える言い方です。中国文化では、ホストは食べ物を勧め続けます。「吃饱了」と言うことで、感謝の気持ちを示しつつ、もう十分であることを伝えます。
例文
谢谢，我吃饱了。(ありがとう、お腹いっぱいです。)
真的吃饱了，不用再加了。(本当にお腹いっぱいなので、もう結構です。)
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian