Restaurant & Foodbeginnerneutral
吃饱了
chī bǎo le
Estou cheio / Já comi o suficiente
Quando Usar
Maneira educada de recusar mais comida. Na cultura chinesa, os anfitriões continuam oferecendo comida. Dizer 吃饱了 mostra apreço ao mesmo tempo que indica que você já comeu bastante.
Exemplos
谢谢,我吃饱了。(Thanks, I'm full.)
Obrigado, estou cheio.
真的吃饱了,不用再加了。(I'm really full, no need to add more.)
Estou realmente cheio, não precisa adicionar mais.
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian