HSK 6 — Mastery
Near-native comprehension, academic writing, and subtle cultural expression. You can express yourself effortlessly in any situation. 29 単語.
含蓄
hán xù形容詞含みのある / 奥ゆかしい
中国人は感情表現が比較的奥ゆかしい。（中国人表达感情比较含蓄。(Chinese people express feelings in a reserved way.)）
陌生
mò shēng形容詞見知らぬ / 不慣れな
私はここに見覚えがない。（我对这里很陌生。(I'm very unfamiliar with this place.)）
微妙
wēi miào形容詞微妙な / デリケートな
二人の関係は微妙だ。（两人的关系很微妙。(The relationship between them is subtle.)）
渊博
yuān bó形容詞博識な / 深遠な（知識）
彼の知識は非常に博識だ。（他的知识非常渊博。(His knowledge is very profound.)）
憧憬
chōng jǐng動詞憧憬 (chōng jǐng): 「楽しみにする / 憧れ」
她对未来充满憧憬。(彼女は未来に憧れを抱いている。)
揣摩
chuǎi mó動詞揣摩 (chuǎi mó): 「推測する / 察する」
我在揣摩他的意思。(私は彼の意図を推測している。)
陶醉
táo zuì動詞陶醉 (táo zuì): 「（喜びに）酔いしれる」
她陶醉在音乐中。(彼女は音楽に酔いしれていた。)
领悟
lǐng wù動詞领悟 (lǐng wù): 「悟る / 理解する」
我终于领悟了这个道理。(私はついにこの道理を悟った。)
钻研
zuān yán動詞钻研 (zuān yán): 「集中的に研究する / 掘り下げる」
他钻研了多年。(彼は長年集中的に研究した。)
洞察
dòng chá動詞洞察 (dòng chá): 「洞察力 / 見抜く」
他对人性有深刻的洞察。(彼は人間性に対する深い洞察力を持っている。)
弘扬
hóng yáng動詞弘扬 (hóng yáng): 「広める / 発揚する」
弘扬传统文化。(伝統文化を発揚する。)
典故
diǎn gù名詞典故 (diǎn gù): 「故事成句 / 由来」
成语背后都有一个典故。(すべての成句の背後には由来がある。)
中国の成句の起源について議論する際によく使用されます。
内涵
nèi hán名詞内涵 (nèi hán): 「含蓄 / 内在的な意味」
这首诗内涵丰富。(この詩は含蓄に富んでいる。)
素养
sù yǎng名詞素养 (sù yǎng): 「素養 / 教養」
提高文化素养。(文化的な素養を高める。)
底蕴
dǐ yùn名詞文化的遺産 / 奥深さ
这个城市有深厚的文化底蕴。(この都市は深い文化的遺産を持っている。)
格局
gé jú名詞パターン / レイアウト / ビジョン
要有大格局。(大きなビジョンを持つべきだ。)
境界
jìng jiè名詞領域 / 達成のレベル
这是人生的最高境界。(これは人生の最高の境地だ。)
精髓
jīng suǐ名詞本質 / 真髄
学到了中国文化的精髓。(中国文化の本質を学んだ。)
渊源
yuān yuán名詞起源 / 深い繋がり
两国有深厚的历史渊源。(両国は深い歴史的な繋がりがある。)
隐喻
yǐn yù名詞比喩
成语常用隐喻的手法。(成句はよく比喩の手法を使う。)
博大精深
bó dà jīng shēn形容詞広大で奥深い
中国文化博大精深。(中国文化は広大で奥深い。)
これはそれ自体が成句（chengyu）です！
融会贯通
róng huì guàn tōng動詞理解を通して完全に習得する
学习要融会贯通。(学習は徹底的な理解を伴うべきだ。)
これはそれ自体が成句（chengyu）です！
源远流长
yuán yuǎn liú cháng形容詞長い歴史を持つ
中国文化源远流长。(中国文化は長い歴史を持っている。)
これはそれ自体が成句（chengyu）です！
耐人寻味
nài rén xún wèi形容詞考えさせられる / 熟考する価値がある
这个故事耐人寻味。(この物語は考えさせられる。)
これはそれ自体が成句（chengyu）です！
潜移默化
qián yí mò huà動詞徐々に影響を与える / 知らず知らずのうちに影響を与える
文化潜移默化地影响人们。(文化は人々に徐々に影響を与える。)
これはそれ自体が成語です！
与日俱增
yǔ rì jù zēng動詞日ごとに増加する
学中文的人与日俱增。(中国語を学ぶ人の数は日ごとに増加している。)
これはそれ自体が成語です！
举一反三
jǔ yī fǎn sān動詞一つのことから多くのことを推論する
学习要举一反三。(学習する際は、一つのことから多くのことを推論するべきだ。)
これはそれ自体が成語です！
循序渐进
xún xù jiàn jìn副詞段階的に / 順を追って進む
学习语言要循序渐进。(言語の学習は段階的に進めるべきだ。)
これはそれ自体が成語です！
独树一帜
dú shù yī zhì動詞独自性を確立する / ユニークなスタイル
他的写作风格独树一帜。(彼の文章スタイルは本当にユニークだ。)
これはそれ自体が成語です！