心态崩了
xīn tài bēng le
मानसिकता ढह गई - जब तनाव, दुर्भाग्य या निराशा आपको आपके टूटने के बिंदु से आगे धकेलती है। मानसिक विस्फोट।
उत्पत्ति
प्रतिस्पर्धी गेमिंग और एस्पोर्ट्स से जहां दबाव में खिलाड़ियों की मानसिक स्थिति ढह जाती है। अब किसी भी ऐसी स्थिति के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है जहां आप इसे और नहीं सह सकते।
उदाहरण
Failed my driving test for the 4th time — 心态崩了.
连续加班一周,心态崩了。(Overtime for a week straight, my mentality collapsed.)
इस मुहावरे को अन्य भाषाओं में पढ़ें: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
संबंधित स्लैंग
绝绝子
jué jué zǐ
बिल्कुल अद्भुत / बिल्कुल भयानक - एक जोरदार अभिव्यक्ति जो संदर्भ के आधार पर सकारात्मक या नकारात्मक हो सकती है।
社死
shè sǐ
सामाजिक मृत्यु - एक अत्यंत शर्मनाक क्षण जो आपको गायब कर देना चाहता है।
EMO/emo
emo
उदास, दुखी या उदास महसूस करना - नकारात्मक भावनाओं की लहर का अनुभव करते समय उपयोग किया जाता है।
牛/牛逼
niú / niú bī
शानदार / धांसू - किसी प्रभावशाली चीज या कुशल व्यक्ति के लिए मजबूत प्रशंसा।