snake (蛇) vale 6 chaturaai bhare chini muhavare
snake (蛇) vale chini muhavare sikhen, jo buddhi, savadhani aur chhipe khataron ka pratinidhitv karate hain.
snake (蛇, shé) chini sanskrti mein buddhi, savadhani aur kabhi-kabhi chhipe khatare ka pratinidhitv karata hai. ye muhavare aksar jagarookata aur rananeeti ke baare mein mahatvapoorn sabak sikhaate hain.
画蛇添足
huà shé tiān zúएक्स्ट्रा जोड़कर बर्बाद
शाब्दिक अर्थ: सांप को खींचो पैर जोड़ें
प्राचीन कथा एक ऐसे कलाकार के बारे में बताती है जो एक मदिरा-पान प्रतियोगिता इसलिए हार गया क्योंकि उसने अपने साँप के चित्र में पैर जोड़ने में अतिरिक्त समय लगाया (画蛇添足)। हान राजवंश के दौरान, यह कहानी पर्याप्तता को अनावश्यक विस्तार से बिगाड़ने के प्रति एक चेतावनी के रूप में प्रचलित हुई। आज यह हमें याद द...
उदाहरण
अत्यधिक स्पष्टीकरण ने केवल सरल अवधारणा को भ्रमित किया
过多的解释反而让简单的概念变得混乱
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐngअटूट संदिग्ध
शाब्दिक अर्थ: कप स्नेक शैडो में धनुष
जिन राजवंश की यह कहानी बताती है कि एक विद्वान ने अपने प्याले (कप) में धनुष (弓) की परछाई देखी, जिसे उसने गलती से साँप (सर्प - 蛇) की छाया (影) समझ लिया। डर से हुई उसकी बाद की बीमारी तभी ठीक हुई जब उसे सच्चाई का पता चला। 'जिन शू' में पहली बार दर्ज की गई यह कहानी बौद्ध शिक्षाओं के अनुरूप थी कि कैसे हमारी...
उदाहरण
मामूली बदलाव के बारे में टीम की अत्यधिक सावधानी पंगु निर्णय लेने में बदल जाती है
团队对小变化的过度警惕导致决策瘫痪
虎头蛇尾
hǔ tóu shé wěiकमजोर खत्म के साथ मजबूत शुरुआत
शाब्दिक अर्थ: टाइगर हेड स्नेक टेल
तांग राजवंश के साहित्य समीक्षकों ने हमें 'बाघ का सिर' (हुतौ) और 'साँप की पूँछ' (शेवेई) का यह बिम्ब उन कृतियों का वर्णन करने के लिए दिया जिनकी शुरुआत ज़ोरदार होती है पर अंत कमज़ोर। सोंग राजवंश के लेखकों ने बाद में इसका दायरा साहित्य से आगे बढ़ाते हुए उन सभी परियोजनाओं तक फैला दिया जिनमें समय के साथ ग...
उदाहरण
उपन्यास नाटकीय तीव्रता के साथ शुरू हुआ, लेकिन एक कमजोर, भागे निष्कर्ष के साथ समाप्त हुआ
这部小说开头激烈，但以弱且仓促的结尾收场
त्वरित संदर्भ
और चीनी मुहावरा सूचियाँ
व्यापार सफलता के लिए 10 शक्तिशाली चीनी मुहावरे
व्यापार बैठकों, वार्ताओं और पेशेवर सेटिंग्स में प्रभावित करने के लिए इन आवश्यक चीनी मुहावरों (चेनग्यु) में महारत हासिल करें।
प्यार और रोमांस के बारे में 8 खूबसूरत चीनी मुहावरे
रोमांटिक चीनी मुहावरों की खोज करें जो प्यार, भक्ति और रिश्तों को काव्यात्मक तरीकों से व्यक्त करते हैं।
10 चीनी मुहावरे जो हर छात्र को पता होने चाहिए
सीखने, शिक्षा और शैक्षणिक सफलता के बारे में आवश्यक चीनी मुहावरे जो आपकी पढ़ाई को प्रेरित करेंगे।
दोस्ती के बारे में 8 सार्थक चीनी मुहावरे
वफादारी, विश्वास और साहचर्य के बारे में इन हार्दिक चीनी मुहावरों के साथ दोस्ती के बंधन का जश्न मनाएं।
रोज़ाना चीनी मुहावरे सीखें
हमारे मुफ्त iOS ऐप के साथ हर दिन अपनी होम स्क्रीन पर एक नया चीनी मुहावरा प्राप्त करें। पिनयिन उच्चारण, अर्थ और सांस्कृतिक संदर्भ शामिल है।
App Store पर डाउनलोड करें