废寝忘食(廢寢忘食)
废寝忘食 (fèi qǐn wàng shí) शाब्दिक रूप से का मतलब है “नींद को छोड़ दें”और व्यक्त करता है “इसलिए बुनियादी जरूरतों की उपेक्षा के रूप में अवशोषित”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है सफलता और दृढ़ता.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: fei qin wang shi, fei qin wang shi,废寝忘食 अर्थ, 废寝忘食 हिंदी में
उच्चारण: fèi qǐn wàng shí शाब्दिक अर्थ: नींद को छोड़ दें
मूल और उपयोग
हान राजवंश के जीवनीकारों ने सबसे पहले समर्पण के उस स्तर की सराहना की, जहाँ विद्वान नींद त्याग देते थे (废寝) और भोजन भूल जाते थे (忘食)। यह मुहावरा सिमा कियान के 'महाइतिहासकार के अभिलेख' (शिजी) के संकलन में उनकी गहन तल्लीनता के कारण अमर हो गया। बुनियादी जैविक आवश्यकताओं की यह उपेक्षा दर्शाती थी कि कैसे बौद्धिक जुनून जीवन-रक्षा की सहज प्रवृत्तियों पर भी हावी हो सकता था।
कब उपयोग करें
स्थिति: शोधकर्ता उस परियोजना में इतना लीन हो गया कि वह मुश्किल से खाती थी या दिनों के लिए सोती थी
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे सफलता और दृढ़ता
虎头蛇尾
hǔ tóu shé wěi
कमजोर खत्म के साथ मजबूत शुरुआत
और जानें →
海底捞针
hǎi dǐ lāo zhēn
एक अत्यंत कठिन खोज का प्रयास करें
और जानें →
东山再起
dōng shān zài qǐ
झटका या सेवानिवृत्ति के बाद वापसी करें
और जानें →
得天独厚
dé tiān dú hòu
प्राकृतिक फायदे के साथ विशिष्ट रूप से धन्य
और जानें →
百发百中
bǎi fā bǎi zhòng
हर बार सही सटीकता
और जानें →
自力更生
zì lì gēng shēng
बाहरी निर्भरता के बिना आत्मनिर्भरता
और जानें →
争先恐后
zhēng xiān kǒng hòu
पहले होने के लिए उत्सुकता से भीड़, अंतिम नहीं
और जानें →
朝气蓬勃
zhāo qì péng bó
जीवंत युवा ऊर्जा और उत्साह
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 废寝忘食 हिंदी में मतलब?
废寝忘食 (fèi qǐn wàng shí) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “नींद को छोड़ दें”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “इसलिए बुनियादी जरूरतों की उपेक्षा के रूप में अवशोषित”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसफलता और दृढ़ता category..
कब 废寝忘食 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: शोधकर्ता उस परियोजना में इतना लीन हो गया कि वह मुश्किल से खाती थी या दिनों के लिए सोती थी
के लिए पिनयिन क्या है 废寝忘食?
के लिए पिनयिन उच्चारण 废寝忘食 है “fèi qǐn wàng shí”.