Daily Life & Feelingsintermediatecasual
我杀猪养你
wǒ shā zhū yǎng nǐ
Em sẽ giết lợn nuôi anh
Khi Nào Sử Dụng
Câu thoại mang tính biểu tượng nhất từ phim Trục Ngọc (逐玉, 2026). Được nói bởi Phạm Trường Ngọc — con gái người bán thịt — với chồng Tạ Chinh. Đảo ngược vai trò giới truyền thống Trung Quốc. Viral trên Douyin và Weibo.
Ví Dụ
我杀猪养你啊。(I'll kill pigs to support you — from Pursuit of Jade)
Đọc thành ngữ này bằng ngôn ngữ khác: Indonesian, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian