Daily Life & Feelingsintermediatecasual
我杀猪养你
wǒ shā zhū yǎng nǐ
Magkakatay ako ng baboy para buhayin kita
Kailan Gamitin
Ang pinakakilalang linya mula sa C-drama na Pursuit of Jade (逐玉, 2026). Sinabi ni Fan Changyu — anak ng butcher — sa kanyang asawang si Xie Zheng. Binabaligtad ang tradisyonal na gender roles ng Tsina. Nag-viral sa Douyin at Weibo.
Mga Halimbawa
我杀猪养你啊。(I'll kill pigs to support you — from Pursuit of Jade)
Basahin ang idyoma na ito sa ibang wika: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Malay, Russian