特种兵旅游

tè zhǒng bīng lǚ yóu

ท่องเที่ยวหน่วยรบพิเศษ — การเดินทางด้วยความเร็วสูง, ยัดเยียดการเที่ยวชมสถานที่ให้มากที่สุดในเวลาที่น้อยที่สุดด้วยงบประมาณที่จำกัด

ที่มา

เทรนด์ในหมู่นักศึกษาจีนในปี 2023 ที่จะไปเที่ยว 5+ เมืองในสุดสัปดาห์โดยใช้รถไฟกลางคืนเพื่อประหยัดค่าโรงแรม

ตัวอย่าง

We did a 特种兵旅游 — visited 3 cities in 2 days! (พวกเราไปเที่ยวแบบ 特种兵旅游 — ไป 3 เมืองใน 2 วัน!)

大学生特种兵旅游攻略。(College student special forces travel guide.) (คู่มือท่องเที่ยวแบบหน่วยรบพิเศษของนักศึกษา)

อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian

ศัพท์แสลงที่เกี่ยวข้อง

i人/e人

i rén / e rén

คนเก็บตัว/คนเปิดเผย – อ้างอิงถึงประเภทบุคลิกภาพ MBTI ใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายความชอบทางสังคม

双减

shuāng jiǎn

ลดสองเท่า นโยบายของรัฐบาลที่ลดภาระการบ้านและการเรียนพิเศษหลังเลิกเรียนสำหรับนักเรียน

颜值

yán zhí

คะแนนความน่าดึงดูด / มูลค่าหน้าตา การให้คะแนนรูปลักษณ์ภายนอกของใครบางคน

饭圈

fàn quān

กลุ่มแฟนคลับ / แฟนด้อม — ชุมชนของแฟนๆ ที่จัดตั้งขึ้นรอบตัวคนดังหรือไอดอล