Daily Life & Feelingsbeginnercasual
累死了
lèi sǐ le
เหนื่อยมาก / เหนื่อยแทบตาย
เมื่อไหร่ที่ใช้
รูปแบบ 死了 (sǐ le, "ถึงตาย") ใช้เพื่อเน้นความรุนแรงของความรู้สึก 累死了 เป็นคำที่ใช้บ่อยมากหลังจากทำงานหนัก เที่ยวชมสถานที่ หรือออกกำลังกายมาทั้งวัน
ตัวอย่าง
今天走了两万步,累死了。(Walked 20,000 steps today, I'm dead tired.)
วันนี้เดินไปสองหมื่นก้าว เหนื่อยแทบตาย
加班到十二点,累死了。(Worked overtime until midnight, I'm exhausted.)
ทำงานล่วงเวลาถึงเที่ยงคืน เหนื่อยมาก
อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian