饭圈
fàn quān
Círculo de fãs / fandom — a comunidade organizada de fãs em torno de uma celebridade ou ídolo.
Origem
Da cultura de 粉丝 (fãs). Os fandoms na China se tornaram altamente organizados com atividades coordenadas, arrecadação de fundos e campanhas online.
Exemplos
A cultura 饭圈 pode ser bem intensa na China.
饭圈文化影响了年轻人。(A cultura do círculo de fãs influenciou os jovens.)
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
Gírias Relacionadas
i人/e人
i rén / e rén
Introvertido/Extrovertido — referenciando os tipos de personalidade MBTI, usado casualmente para descrever preferências sociais.
Saiba mais →双减
shuāng jiǎn
Redução dupla — a política governamental que reduz a carga de lição de casa e aulas particulares extracurriculares para os alunos.
Saiba mais →颜值
yán zhí
Pontuação de atratividade / valor facial — uma classificação numérica da aparência física de alguém.
Saiba mais →学霸
xué bà
Superdotado acadêmico / deus do estudo — alguém que se destaca nos estudos e sempre obtém as melhores notas.
Saiba mais →