双减
shuāng jiǎn
Pengurangan berganda — dasar kerajaan yang mengurangkan beban kerja rumah dan tuisyen selepas sekolah untuk pelajar.
Asal Usul
Dasar rasmi dilancarkan pada Julai 2021, menjadi slang yang banyak dibincangkan kerana ia mengubah budaya pendidikan secara dramatik.
Contoh
Selepas 双减, kanak-kanak akhirnya mempunyai masa untuk bermain.
双减政策改变了教育行业。(Dasar pengurangan berganda mengubah industri pendidikan.)
Baca simpulan ini dalam bahasa lain: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Russian
Slang Berkaitan
i人/e人
i rén / e rén
Introvert/Extrovert — merujuk kepada jenis personaliti MBTI, digunakan secara kasual untuk menggambarkan pilihan sosial.
颜值
yán zhí
Skor daya tarikan / nilai wajah — penilaian numerik tentang penampilan fizikal seseorang.
饭圈
fàn quān
Lingkaran peminat / fandom — komuniti teratur peminat di sekitar seorang selebriti atau idola.
学霸
xué bà
Pencapaian akademik / tuhan belajar — seseorang yang cemerlang dalam belajar dan sentiasa mendapat gred tertinggi.