city不city
city bù city
Bandar atau tidak bandar? — menanyakan sama ada sesuatu itu moden, bergaya, atau kosmopolitan cukup. Pemeriksaan suasana untuk keperkotaan.
Asal Usul
Dicipta oleh vlogger Amerika "保保熊" (Bao Bao Xiong) dalam video perjalanan Shanghai-nya pada tahun 2024. Dia akan menunjuk pada benda-benda sambil bertanya "city不city?" dengan nada bermain. Menjadi sangat viral — bahkan media negara mengambilnya.
Contoh
Bar di atas bumbung ini sangat city不city!
上海外滩，city不city？(The Bund di Shanghai — bandar atau tidak bandar?)
Baca simpulan ini dalam bahasa lain: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Russian
Slang Berkaitan
i人/e人
i rén / e rén
Introvert/Extrovert — merujuk kepada jenis personaliti MBTI, digunakan secara kasual untuk menggambarkan pilihan sosial.
双减
shuāng jiǎn
Pengurangan berganda — dasar kerajaan yang mengurangkan beban kerja rumah dan tuisyen selepas sekolah untuk pelajar.
颜值
yán zhí
Skor daya tarikan / nilai wajah — penilaian numerik tentang penampilan fizikal seseorang.
饭圈
fàn quān
Lingkaran peminat / fandom — komuniti teratur peminat di sekitar seorang selebriti atau idola.