东张西望(東張西望)
东张西望 (dōng zhāng xī wàng) 字面的には を意味し “イーストストレッチウェストの視線”そして表現します “神経質または疑わしく周りを見回してください”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: dong zhang xi wang, dong zhang xi wang,东张西望 意味, 东张西望 日本語で
発音: dōng zhāng xī wàng 字面の意味: イーストストレッチウェストの視線
起源と用法
漢代の宮廷人は、不安げに東(東張)や西(西望)を見るこの特徴的な行動を、隠された意図の表れとして初めて注目しました。東西に目をやるこうした動きは、落ち着きを保てず絶えず周囲を見回している人の様子をありありと表していました。現代では、内側に潜む不安を物語る、特有の神経質な警戒行動を指す言葉として用いられています。
使用する場面
状況: 神経質な訪問者はインタビュー中に心配そうに見回し続けました
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
急功近利
jí gōng jìn lì
迅速な成功と即時の利益を求めてください
詳しく見る →
讳莫如深
huì mò rú shēn
敏感な問題について絶対的な沈黙を維持します
詳しく見る →
胡说八道
hú shuō bā dào
基盤なしで完全なナンセンスを話します
詳しく見る →
虎踞龙盘
hǔ jù lóng pán
課せられた戦略的立場を指揮します
詳しく見る →
好好先生
hǎo hǎo xiān sheng
Person who agrees with everyone to avoid conflict
詳しく見る →
害群之马
hài qún zhī mǎ
行動がグループ全体に害を及ぼす個人
詳しく見る →
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
意図的に間接的に話したり行動したりします
詳しく見る →
各抒己见
gè shū jǐ jiàn
誰もが自分の意見を自由に表現します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 东张西望 日本語での意味は?
东张西望 (dōng zhāng xī wàng) は文字通り “イーストストレッチウェストの視線”を意味し “神経質または疑わしく周りを見回してください”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 东张西望 使い方の例は?
例: 神経質な訪問者はインタビュー中に心配そうに見回し続けました
ピンイン発音は何ですか 东张西望?
のピンイン発音は 东张西望 です “dōng zhāng xī wàng”.