学霸

xué bà

अकादमिक रूप से आगे रहने वाला / पढ़ाई का भगवान - कोई ऐसा व्यक्ति जो पढ़ाई में उत्कृष्ट हो और हमेशा शीर्ष ग्रेड प्राप्त करे।

उत्पत्ति

学 (पढ़ाई) को 霸 (तानाशाह/अधिपति) के साथ जोड़ता है। इसका विपरीत 学渣 (xuézhā, अकादमिक विफलता) है।

She's such a 学霸, always getting perfect scores.

वह एक 学霸 है, हमेशा परफेक्ट स्कोर प्राप्त करती है।

学霸的世界我们不懂。(We can't understand the world of academic overachievers.)

हम अकादमिक रूप से आगे रहने वालों की दुनिया को नहीं समझ सकते।

इस मुहावरे को अन्य भाषाओं में पढ़ें: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian