小孩哥/小孩姐

xiǎo hái gē / xiǎo hái jiě

किड ब्रो / किड सिस - एक बच्चा जो आश्चर्यजनक रूप से बुद्धिमान, कुशल या अपनी उम्र से अधिक परिपक्व है। वास्तविक प्रशंसा के साथ उपयोग किया जाता है।

उत्पत्ति

2024 में युवा बच्चों के प्रभावशाली कौशल - खाना पकाने, सुलेख, बहस, खेल - दिखाने वाले वीडियो से वायरल हुआ। बच्चे को दिया गया सम्मानजनक 哥/姐 शीर्षक एक मजेदार विरोधाभास पैदा करता है।

उदाहरण

This 8-year-old just beat me at chess — 小孩哥!

这个小孩姐做菜比我好。(This kid sis cooks better than me.)

इस मुहावरे को अन्य भाषाओं में पढ़ें: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian

संबंधित स्लैंग