Work & Hustle2020sinformal

画大饼

huà dà bǐng

एक बड़ा पैनकेक बनाना - खाली वादे करना, खासकर मालिकों द्वारा वेतन वृद्धि या पदोन्नति का वादा करना जो कभी नहीं आते।

उत्पत्ति

आधुनिक कार्यस्थल संस्कृति के लिए पुन: उपयोग किया गया पारंपरिक मुहावरा, प्रबंधन से खोखले वादों का वर्णन करता है।

उदाहरण

My boss loves to 画大饼 but never delivers.

又画大饼了,这次我不信了。(फिर से एक बड़ा पैनकेक बना रहा है, लेकिन इस बार मुझे विश्वास नहीं है।)

इस मुहावरे को अन्य भाषाओं में पढ़ें: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian

संबंधित स्लैंग