不言而喻
不言而喻 (bù yán ér yù) शाब्दिक रूप से का मतलब है “अभी तक नहीं समझा”और व्यक्त करता है “स्व-स्पष्ट को कोई स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: bu yan er yu, bu yan er yu,不言而喻 अर्थ, 不言而喻 हिंदी में
उच्चारण: bù yán ér yù शाब्दिक अर्थ: अभी तक नहीं समझा
मूल और उपयोग
हान राजवंश के कन्फ्यूशियस विद्वानों ने उन बातों के इस आदर्श को सराहा जो बिना (不) कहे (言) ही समझ (喻) ली जाती हैं। यह कुशल संचार की पराकाष्ठा को दर्शाता था, जहाँ आपसी समझ स्पष्टीकरण को अनावश्यक बना देती है। तांग राजवंश के लेखक अक्सर नए तर्क प्रस्तुत करने से पहले समान आधार को स्वीकार करने के लिए इसका उपयोग करते थे। यह वाक्यांश बखूबी दर्शाता है कि कैसे कुछ सत्य स्पष्ट घोषणा की तुलना में रणनीतिक मौन के माध्यम से अधिक शक्ति से संप्रेषित होते हैं।
कब उपयोग करें
स्थिति: अनुसंधान निष्कर्षों के निहितार्थ इतने स्पष्ट थे कि उन्हें कोई स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं थी
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 不言而喻 हिंदी में मतलब?
不言而喻 (bù yán ér yù) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “अभी तक नहीं समझा”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “स्व-स्पष्ट को कोई स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 不言而喻 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: अनुसंधान निष्कर्षों के निहितार्थ इतने स्पष्ट थे कि उन्हें कोई स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं थी
के लिए पिनयिन क्या है 不言而喻?
के लिए पिनयिन उच्चारण 不言而喻 है “bù yán ér yù”.