Kultureller Leitfaden
Die Götter, Helden und mythischen Kreaturen hinter den Legenden — vom Affenkönig bis zum neunschwänzigen Fuchs, genau erklärt (chinesische Drachen sind ganz anders als westliche).
Die Gottheiten, Helden und Rebellen der chinesischen Mythologie und Volksreligion.
Sūn Wùkōng · Der Affenkönig · rebellischer Unsterblicher
Der aus Stein geborene Affenkönig, der den Himmel stürmte — der große Rebell der chinesischen Mythologie.
Mehr lesenNézhā · Rebellischer Kind-Gott · "Dritter Prinz"
Der lotusgeborene Junge-Gott, der einen Drachen herausforderte und seinem eigenen Vater Fleisch zurückzahlte.
Mehr lesenGuānyīn · Bodhisattva des Mitgefühls · "Göttin der Barmherzigkeit"
Der Bodhisattva, der jeden Hilferuf hört — die am meisten verehrte Figur im chinesischen Buddhismus.
Mehr lesenYù Huáng Dàdì · Oberster Herrscher des Himmels
Der Kaiser des Himmels, der das Universum wie eine kaiserliche Bürokratie leitet.
Mehr lesenNǚwā · Schöpfergöttin · Mutter der Menschheit
Die schlangenförmige Göttin, die Menschen aus Ton formte und den gebrochenen Himmel reparierte.
Mehr lesenCháng'é · Göttin des Mondes
Die Göttin, die zum Mond schwebte — und der Grund, warum Familien sich zum Mittherbstfest versammeln.
Mehr lesenPángǔ · Ursprüngliches Schöpferwesen
Der Riese, der das kosmische Ei knackte und zur Welt wurde.
Mehr lesenGuān Yǔ · Vergöttlichter General · Gott des Krieges & der Loyalität
Ein echter General der Drei Königreiche, der zu einem der meistverehrten Götter Chinas wurde.
Mehr lesenÈrláng Shén · Dreiäugiger Kriegergott · Dämonenbezwinger
Der dreiäugige Gott, dessen wahrheitssehendes Auge jede Verkleidung durchdringt.
Mehr lesenLóngwáng · Wasser- & Wettergott · Herrscher der Meere
Der regenbringende Drachenkönig der Meere — Freund der Bauern, Feind der Helden.
Mehr lesenZhōng Kuí · Der Dämonenbezwinger · König der Geister
Der gescheiterte Gelehrte, der sein eigenes Leben nahm — und zum Dämonenjäger der Unterwelt wurde.
Mehr lesenDie Drachen, Vögel, Geister und Wächter — und was sie wirklich symbolisieren.
lóng · Himmlischer Wasser-Gott · glücksbringendes Wesen
Ein wohlwollender, flügelloser Regenbringer — das Gegenteil des westlichen Drachen.
Mehr lesenfènghuáng · Chinesischer Phoenix · glücklicher himmlischer Vogel
Der "Chinesische Phoenix" — ein Vogel des Friedens und der Tugend, nicht der feurigen Wiedergeburt.
Mehr lesenqílín · Wohltätiges Omen-Tier · "Chinesisches Einhorn"
Eine sanfte Chimäre, deren Ankunft einen Weisen ankündigt — und der Ursprung des Wortes "kirin."
Mehr lesenjiǔwěihú · Gestaltwandelnder Fuchsgeist (húlijīng)
Glückliches Omen in einem Text, lebensentziehende Verführerin im nächsten.
Mehr lesenpíxiū · Reichtum anziehendes Wächtertier
Das geflügelte Tier, das Gold frisst und es niemals wieder herauslassen kann — der Reichtumsmagnet des Feng Shui.
Mehr lesensì xiàng · Vier richtungsweisende Wächtertiere
Die vier himmlischen Tiere, die die Richtungen, Jahreszeiten und Elemente bewachen.
Mehr lesenjiāngshī · Hüpfender Untoter · Chinesischer "Vampir"
Der steife, hüpfende Leichnam, der deine Lebensenergie absaugt — nicht dein Blut.
Mehr lesennián · Das Neujahrstier (年兽)
Das Tier, dessen Angst vor Rot und Feuerwerkskörpern uns die Bräuche des chinesischen Neujahrs bescherten.
Mehr lesentāotiè · Der Schlemmer · Bronzezeit-Maskenmuster
Ein Monster, so gierig, dass es seinen eigenen Körper verschlingt — und Chinas charakteristisches Bronzezeit-Gesicht.
Mehr lesenbáizé · Allwissendes tugendhaftes Tier
Das allwissende Tier, das jeden Geist und Dämon in der Welt katalogisierte.
Mehr lesen