饭圈
fàn quān
دائرة المعجبين / قاعدة المعجبين - المجتمع المنظم من المعجبين حول أحد المشاهير أو الآيدولز.
الأصل
من ثقافة 粉丝 (المعجبين). أصبحت قواعد المعجبين في الصين منظمة للغاية مع أنشطة منسقة وجمع التبرعات وحملات عبر الإنترنت.
أمثلة
饭圈 culture can be pretty intense in China.
饭圈文化影响了年轻人。(Fan circle culture has influenced young people.) - أثرت ثقافة دوائر المعجبين على الشباب.
اقرأ هذا المثل بلغات أخرى: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, French, German, Tagalog, Malay, Russian
عامية ذات صلة
i人/e人
i rén / e rén
انطوائي / منفتح - يشير إلى أنواع شخصية MBTI، ويستخدم بشكل عرضي لوصف التفضيلات الاجتماعية.
双减
shuāng jiǎn
التخفيض المزدوج - سياسة الحكومة لتقليل عبء الواجبات المنزلية والدروس الخصوصية بعد المدرسة للطلاب.
颜值
yán zhí
تقييم الجاذبية / القيمة الظاهرية - تقييم رقمي للمظهر الجسدي لشخص ما.
学霸
xué bà
متفوق أكاديمي / إله الدراسة - شخص يتفوق في الدراسة ويحصل دائمًا على أعلى الدرجات.