Daily Life & Feelingsintermediatecasual
我杀猪养你
wǒ shā zhū yǎng nǐ
سأذبح الخنازير لأعيلك
متى تستخدم
أشهر عبارة من المسلسل الصيني Pursuit of Jade (逐玉، 2026). قالتها فان تشانغيو — ابنة الجزار — لزوجها شيه تشنغ. تقلب الأدوار التقليدية بين الجنسين في الصين. انتشرت على Douyin و Weibo.
أمثلة
我杀猪养你啊。(I'll kill pigs to support you — from Pursuit of Jade)
اقرأ هذا المثل بلغات أخرى: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, French, Tagalog, Malay, Russian