Making Plans & Socializingbeginnerneutral
我请你
wǒ qǐng nǐ
Tôi trả / Để tôi trả cho bạn
Khi Nào Sử Dụng
Việc mời trả tiền là một phần quan trọng trong văn hóa xã hội Trung Quốc. Thường có một "cuộc chiến" thân thiện về việc ai trả hóa đơn. Nói 我请你 trước bữa ăn sẽ đặt ra kỳ vọng.
Ví Dụ
今天我请你，别客气。(Today's my treat, don't be polite.) -> Hôm nay tôi mời, đừng khách sáo.
这顿我请。(This meal is on me.) -> Bữa này tôi trả.
Đọc thành ngữ này bằng ngôn ngữ khác: Indonesian, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian