Making Plans & Socializingbeginnercasual
约吗
yuē ma
ไปเที่ยวกันไหม? / ไปเจอกันไหม?
เมื่อไหร่ที่ใช้
เป็นการชวนแบบสบายๆ มักใช้ในการส่งข้อความ เป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนฝูง สามารถใช้ชวนไปกินข้าว ดื่ม หรือทำกิจกรรมอะไรก็ได้ บางครั้งก็ใช้หยอกล้อเชิงจีบ
ตัวอย่าง
周末约吗？(Want to hang out this weekend?) -> เสาร์อาทิตย์นี้ไปเที่ยวกันไหม?
好久不见，约个饭？(Long time no see, want to grab food?) -> ไม่ได้เจอกันนาน ไปกินข้าวกันไหม?
อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian