Shopping & Bargainingbeginnercasual
太贵了
tài guì le
แพงเกินไป!
เมื่อไหร่ที่ใช้
วลีสำคัญสำหรับการต่อราคาในตลาด พูดด้วยสีหน้าเจ็บปวดเล็กน้อยเพื่อให้ได้ผลสูงสุด ใช้ได้ในตลาด ร้านค้าเล็กๆ และกับพ่อค้าแม่ค้าข้างถนน ไม่ได้ผลในห้างสรรพสินค้าหรือร้านค้าเครือข่าย
ตัวอย่าง
太贵了，便宜点吧！(Too expensive, make it cheaper!)
这个太贵了，我再看看。(This is too expensive, I'll look around more.)
อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian